Consciencia intuitiva en la construcción de experiencias kinestésicas: un análisis estructural y fenomenológico de la creación dancística

Intuitive awareness in the construction of kinaesthetic experiences

Resumen Métricas disponibles Referencias Cómo citar

Resumen (es)

Resumen  

El cuerpo atraviesa diferentes estados durante la creación de danza colectiva, su comunicación con otros cuerpos (al igual que la conexión con el suyo propio) abarca una compleja interacción que, además, sigue sensaciones imaginativas sugeridas por el coreógrafo. Este artículo expone, a través del análisis estructural de una pieza coreográfica, los momentos de identificación kinestésica ocurridos en y entre los bailarines durante su creación. El análisis sigue la metodología de Spiegelberg para el análisis fenomenológico y la metodología de Anca Giurcesco para análisis estructural dancístico, con el objetivo de comprender cómo la relación entre las ideas del coreógrafo toman forma en y a través de los cuerpos de los bailarines. El texto define conceptos como las ‘formas de congruencia’, desencadena preguntas sobre la consciencia interoceptiva durante la búsqueda de congruencia entre respiración y movimiento colectivo, y muestra la coherencia entre la propuesta poética del coreógrafo y su interrelación física objetiva. 

Resumen (en)

The body goes through different states during the creation of collective dance, its communication with other bodies (as well as the connection with its own) encompasses a complex interaction that, in addition, follows imaginative sensations suggested by the choreographer. This article exposes, through the structural analysis of a choreographic piece, the moments of kinesthetic identification occurring in and between the dancers during its creation. The analysis follows Spiegelberg's methodology for phenomenological analysis and Anca Giurcesco's methodology for structural analysis of dance, with the aim of understanding how the relationship between the choreographer's ideas take shape in and through the dancers' bodies. The text defines concepts such as 'forms of congruence', triggers questions about interoceptive awareness during the search for congruence between breath and collective movement, and shows the coherence between the choreographer's poetic proposal and its objective physical interrelation. 

Resumen (pt)

O corpo passa por diferentes estados durante a criação da dança colectiva, a sua comunicação com outros corpos (bem como a ligação com o seu próprio) engloba uma interacção complexa que, além disso, segue sensações imaginativas sugeridas pelo coreógrafo. Este artigo expõe, através da análise estrutural de uma peça coreográfica, os momentos de identificação cinestésica que ocorrem dentro e entre os bailarinos durante a sua criação. A análise segue a metodologia de Spiegelberg para a análise fenomenológica e a de Anca Giurcesco para a análise estrutural, com o objectivo de compreender como a relação entre as ideias da coreógrafa toma forma no e através dos corpos dos bailarinos. O texto define conceitos como "formas de congruência", desencadeia questões sobre a consciência interoceptiva durante a busca de congruência entre a respiração e o movimento colectivo, e mostra a coerência entre a proposta poética do coreógrafo e a sua inter-relação física objectiva.