Las In-corporaciones del Petróleo

Embodied Petroleum

As corporações de petróleo

  • Sonia Castillo-Ballen Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Resumen (es_ES)

El presente ensayo describe la manera como varios actos performativos traen a la presencia las in-corporaciones del petróleo, a través de sendas prácticas participativas, las cuales se superponen a las representaciones usuales de las interacciones humanas con este material. Luego de introducir diferentes técnicas para poder presenciar el ser del petróleo, el ensayo se enfoca en un aspecto en particular de la reacción del artista y del participante frente a la presencia del petróleo. En estos actos performativos, tanto los artistas como los participantes se resisten a devenir-petróleo. De manera insistente, ellos enfatizan que no pueden ser reducidos a las prácticas corporales ligadas a la infraestructura del petróleo. La ‘hiper-presencia’ de las incorporaciones del petróleo desencadena una capacidad negativa de ser ‘no-petróleo’. Estas ausencias performativas invitan al cambio, y, posiblemente, hasta lo reclaman

Resumen (en_US)

This essay describes how several performances presence petroleum embodiment through participant bodily activities superimposed with representations of human petroleum relations. After introducing techniques for presencing petroleum, the essay focuses on one aspect of performer and participant reaction to petroleum presence. Audiences and performers alike resist becoming petroleum in these performances. They compulsively insist they are not only reducible to petroleum embodiments. The hyper-presencing of petroleum embodiment triggers a negative capacity of being not petroleum. These performative absences invite change. Possibly even demands change

Resumen (pt_BR)

O presente ensaio descreve a maneira pela qual vários atos performativos trazer corporações de petróleo para a presença, através de práticas participativas, que se sobrepõem às representações usuais das interações humanas com este material. Depois de introduzir diferentes técnicas para poder testemunhar o ser do petróleo, o ensaio enfoca um aspecto particular da reação do artista e do participante à presença do petróleo. Nesses atos performativos, tanto artistas como participantes resistem a devenir-petróleo. Insistentemente, eles enfatizam que não podem ser reduzidos a práticas corporais ligadas à infraestrutura de petróleo. A ‘hiper-presença’ das incorporações de petróleo provoca uma capacidade negativa de ser ‘não petróleo’. Essas ausências performativas convidam à mudança e, possivelmente, até a exigem.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Cómo citar
Castillo-Ballen, S. (2018). Las In-corporaciones del Petróleo. Revista Corpo-Grafías, Estudios Críticos De Y Desde Los Cuerpos, 6(6). Recuperado a partir de https://revistas.udistrital.edu.co/ojs/index.php/CORPO/article/view/14240
Publicado: 2018-12-07
Sección
Sección Central