Published:

2016-03-23

Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía

Authors

  • Carlos Castañeda CAM Colombia S.A.S.
  • Leandro Rondón Proequip S.A.S.

Keywords:

sala de cirugía, sistema aislado, tierra (es).

Abstract (es)

Este artículo presenta la definición de criterios para el diseño de sistemas aislados de tierra con localizador de fallas, para instalaciones eléctricas en unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía. La formulación del problema surge de la necesidad de reducir los riesgos de origen eléctrico por corrientes de fuga, generadas por equipos electromédicos y fallas de aislamiento, que pueden llegar a causar fibrilación, quemaduras e incluso la muerte a pacientes y personal médico de instituciones de asistencia médica. Con base en el análisis y comparación
de algunas de las normas nacionales e internacionales, se establece la conformación de un sistema aislado de tierra, compuesto principalmente por un transformador de aislamiento, un monitor de aislamiento de línea y un localizador de fallas. A partir del diseño de un prototipo y la realización de pruebas eléctricas, se verifica la capacidad del sistema de minimizar las corrientes de fuga y protegerlo en condiciones de falla. Se concluye que es importante aplicar las normas vigentes que garanticen la seguridad eléctrica en unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía de instituciones de asistencia médica.

Author Biographies

Carlos Castañeda, CAM Colombia S.A.S.

Ingeniero Eléctrico

Leandro Rondón, Proequip S.A.S.

Ingeniero Eléctrico

References

Acosta, J. A. (2007, 4). Estudio de diseño de las instalaciones eléctricas del hospital san rafael de leticia mediante la aplicación del retie. On line.

Amerlife. (2013). Columna para uci adulto-pediátrico amerlife [Manual de software informático].

Bender. (2011, 04). Hospital grade isolation transformers [Manual de software informático].

Bender. (2013, 05). Lim 2010 monitor de aislamiento de línea [Manual de software informático].

Bender Group. (2009). Tableros para hospitales [Manual de software informático].

Bender Group. (2013, 07). Dispositivo de búsqueda de fallos de aislamiento con función de control e indicación para sistemas eds [Manual de software informático].

Castro, P., y Hernandez, C. (2009). Especificaciones y construcción de transformadores de aislamiento. On line.

Condumex Cables. (2014, 10). Construcción e industria - cables de baja tensión para la construcción - forrado baja tensión [Manual de software informático].

Electric, S. (2005). Square d, sistemas de aislamiento para hospitales [Manual de software informático].

Garnica, J. (2011). Guia para el diseño de instalaciones eléctricas hospitalarias.

Harper, G. E. (2004). El libro práctico de los generadores, transformadores y motores eléctricos (M. D. Limusa, Ed.). Grupo Noriega.

Huertas, A. Y. (2010). Guia de seguridad eléctrica para ambientes hospitalarios. On line.

ICONTEC. (1998, 11). Código eléctrico colombiano ntc 2050 (n.o 2050).

IEC. (2002). Requirements for special intallations or locations - medical locations iec 6034-7-710 (n.o 6034-7-710).

Kris-Tech Wire. (2014). Xhhw-2. Online.

Link, P. L. (2014, Marzo). Isolated power system training (Manual de software informático n.o 02).

Martín, H. H. V. (2006). Criterios de diseño en instalaciones eléctricas hospitalarias.

NFPA. (2005). Health care facilities nfpa 99 (n.o 99). On line.

Palacio, D. (2007). Proyecto de resolución 2008 - requisitos mínimos de infraestructura hospitalaria (Inf. Téc.). Ministeriode la Protección Social.

Palacios, C. B. N. (2006, 9). Análisis de la seguridad eléctrica en áreas críticas del hospital nacional zacamil. Retrieved from http://hdl.handle.net/123456789/368

Palanca, I., Sánchez, A., y Elola, J. (2010). Unidad de cuidados intensivos estándares y recomendaciones (Inf. Téc.). Ministerio de Sanidad y Política Social

PG Life Link. (2013a). Instructivo de instalación y mantenimiento [Manual de software informático].

PG Life Link. (2013b, 01). Mark v line isolation monitor instruction manual [Manual de software informático].

Pinzón, J. V. (2010). Manual de procedimientos en seguridad eléctrica para el laboratorio de instrumentación biomédica. Tesis de Master no publicada, Universidad Tecnológica de Pereira.

Puentes, E. C. C., y Girón, A. L. N. (2009). Análisis y evaluación de seguridad eléctrica en las Áreas de quirófanos, unidad de cuidados intensivos y consulta externa de la clínica rafael uribe uribe. On line.

Schneider. (2014, 02). Monitor de aislamiento de línea iso-gard serie 6 [Manual de software informático].

Soler, C. (2011, 9). Instalaciones eléctricas para uso hospitalario. En Congreso técnico de biel light - building 2011 (p. 1-8).

Torres, B. (2010a). Manual guia para el diseño arquitectónico servicio de cirugia [Manual de software informático].

Torres, B. (2010b). Manual para el diseño arquitectónico de unidades de cuidados intensivos e intermedios [Manual de software informático].

Torres, L. (2001). Tratado de anestesia y reanimación (1.a ed., Vol. 2; E. A. E. Madrid, Ed.). Grupo Arán.

UPME. (2013, 10). Reglamento técnico de instalaciones eléctricas retie.

Van Vugt, P., Bijman, R., Timens, R., y Leferink, F. (2013, Sept). Impact of grounding and filtering on power insulation monitoring in insulated terrestrial power networks.

Veneziano, W., y Assis, A. (2014, April). Analysis of the power infrastructure that supplies the intensive care unit of a hospital in mato grosso do sul (brazil).

Yapur, M., Murillo, E., y Guzmán, N. (2011). Criterios para la implementación eléctrica de un quirófano integrado o inteligente. On line.

Yopal E.S.E, H. de. (2014). Adecuación salas de cirugía. On line. Retrieved from http://www.hospitaldeyopal.gov.co/es/

otras-secciones/item-otras-secciones/16459-items-otras-secciones

How to Cite

APA

Castañeda, C., and Rondón, L. (2016). Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía. Tekhnê, 11(2), 5–26. https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/tekhne/article/view/10194

ACM

[1]
Castañeda, C. and Rondón, L. 2016. Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía. Tekhnê. 11, 2 (Mar. 2016), 5–26.

ACS

(1)
Castañeda, C.; Rondón, L. Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía. Tekhnê 2016, 11, 5-26.

ABNT

CASTAÑEDA, Carlos; RONDÓN, Leandro. Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía. Tekhnê, [S. l.], v. 11, n. 2, p. 5–26, 2016. Disponível em: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/tekhne/article/view/10194. Acesso em: 17 jul. 2024.

Chicago

Castañeda, Carlos, and Leandro Rondón. 2016. “Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía”. Tekhnê 11 (2):5-26. https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/tekhne/article/view/10194.

Harvard

Castañeda, C. and Rondón, L. (2016) “Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía”, Tekhnê, 11(2), pp. 5–26. Available at: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/tekhne/article/view/10194 (Accessed: 17 July 2024).

IEEE

[1]
C. Castañeda and L. Rondón, “Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía”, Tekhnê, vol. 11, no. 2, pp. 5–26, Mar. 2016.

MLA

Castañeda, Carlos, and Leandro Rondón. “Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía”. Tekhnê, vol. 11, no. 2, Mar. 2016, pp. 5-26, https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/tekhne/article/view/10194.

Turabian

Castañeda, Carlos, and Leandro Rondón. “Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía”. Tekhnê 11, no. 2 (March 23, 2016): 5–26. Accessed July 17, 2024. https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/tekhne/article/view/10194.

Vancouver

1.
Castañeda C, Rondón L. Formulación de criterios de diseño para sistema aislado de tierra con localizador de fallas para unidades de cuidados intensivos y salas de cirugía. Tekhnê [Internet]. 2016 Mar. 23 [cited 2024 Jul. 17];11(2):5-26. Available from: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/tekhne/article/view/10194

Download Citation

Visitas

369

Downloads

Download data is not yet available.
Loading...