Evaluación de accesibilidad en sitios web educativos

Evaluation of Accessibility to Educational Web Sites

  • Valentina Tabares UNAL de Manizales
  • Néstor D. Duque
  • Jimena Flórez
  • Natalia Castaño
  • Kharla J. Ruiz
Palabras clave: Web Accessibility, Accessibility Evaluation, Validators, WCAG. (en_US)
Palabras clave: Accesibilidad web, evaluación de accesibilidad, validadores, WCAG. (es_ES)

Resumen (es_ES)

Ofrecer sitios web accesibles es un interés que ha ganado fuerza en la sociedad actual, por lo que se debe seguir trabajando en la definición y seguimiento de pautas para el diseño de páginas web orientadas a toda la comunidad, independiente de sus condiciones. Adicional a esto, se requieren herramientas que permitan evaluar el cumplimiento de estos criterios, pues son un instrumento fundamental para identificar problemas y su posterior solución. Este trabajo presenta una propuesta para evaluación de la accesibilidad web y se realiza su aplicación a sitios que apoyan procesos de aprendizaje clasificados en dos grupos: repositorios de objetos de aprendizaje y sitios web para cursos virtuales. Se emplea una herramienta para validación automática y un instrumento para evaluación manual. Los resultados evidencian que aún se requiere de un mayor trabajo para ofrecer sitios web accesibles.

Resumen (en_US)

Providing accessible websites is an interest that has been gaining strength in today's society, so it must continue working on the definition and monitoring of guidelines for website design oriented to all communities regardless of their condition. In addition to this, tools to assess compliance with these criteria are required, because they are an essential tool to identify problems and subsequent solution. This paper presents a proposal for evaluation of web accessibility and its application to websites that support learning processes classified into two groups performed: Learning Object Repositories and websites for virtual course. A tool for automatic validation and a tool for manual evaluation is used. The results show that still requires further work to provide accessible websites.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Referencias

J. M. Azorín, R. Ceres, A. Frizera y T. Freire, "La Interacción de Personas con Discapacidad con el Computador: Experiencias y Posibilidades en Iberoamérica". 2013.

UNESCO, “UNESCO Global Report Opening New Avenues for Empowerment ICTs to Access Information and Knowledge for Persons with Disabilities”, 2013.

J. A. Lara, P., Martínez, “La Accesibilidad de los contenidos Web,” Barcelona UOC, Vol. 72, 2006.

U. De Deusto, “La Accesibilidad y las Tecnologías de la Información y la Comunicación,” Rev. Traductología, Vol. 11, pp. 155–170, 2007.

Y. Hassan, F. Jesús y M. Fernández, “Propuesta de adaptación de la metodología de diseño centrado en el usuario para el desarrollo de sitios web accesibles,” Rev. española Doc. científica, Vol. 27, No. 3, pp. 330–344, 2004.

W3C, “WCAG - Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2008, [En linea] Disponible en: http://www.w3.org/TR/WCAG20/

M. Cooper and L. G. Reid, “Web Content Accessibility Guidelines ( WCAG ) 2 . 0”, pp. 1–24, December 2008

C. Rovira, M.-C. Marcos y L. Codina, “Repositorios de publicaciones digitales de libre acceso en Europa: análisis y valoración de la accesibilidad, posicionamiento web y calidad del código”, El Prof. la Inf., Vol. 16, No. 1, pp. 24–38, enero

J. F. Ascencio G., J. A. Bueno S. y M. I. Mira M., “Metodología de Evaluación de Accesibilidad Web para Personas con Limitaciones Visuales”, Trabajo de Grado, Universidad Tecnológica de

Pereira, 2009.

“EASI - Equal Access to Software and Information”, 2014. [En línea]. Disponible en: http://easi.cc/

“NCAM - National Center for Accesible Media”, 2009. [En línea]. Disponible en: http://ncam.wgbh.org/

“ATRC - Adaptive Technology Resource Centre de la Universidad de Toronto,” 2011. [En línea]. Disponible en: http://www.adaptech.org/en/team/atrc.

S. I. Mariño, R. Y. Alderete, S. I. F. Alve et al., “Evaluación de accesibilidad en sitios Web educativos basados en CMS,” RevistaDigital Sociedad de la Información, Vol. 39, pp. 1–12, 2013.

A. Silva, D. G. Bañales, H. B. Andrade et al., “Accesibilidad Web: Un criterio clave para la integración de Internet en la estrategia de negocio en empresas de servicios. Análisis del caso

en el sector hotelero en Tolima, Colombia,” Revista Avances en Sistemas e Informática, Vol.7 pp. 47–52, 2010.

E. Serrano Mascaraque, A. Moratilla Ocaña y I. Olmeda Martos, “Métrica para la evaluación de la accesibilidad en Internet: propuesta y testeo,” Rev. española Doc. Científica, Vol. 33, No. 3,

pp. 378–396, julio 2010.

S. L. M. Firas Masri, “Análisis de los métodos de evaluación de la accesibilidad web,” en 7 Congreso Internacional de Educación Superior (Universidad 2010), pp. 1–11, 2010.

Cómo citar
[1]
V. Tabares, N. D. Duque, J. Flórez, N. Castaño, y K. J. Ruiz, «Evaluación de accesibilidad en sitios web educativos», Rev. vínculos, vol. 12, n.º 1, pp. 29-40, jun. 2016.
Publicado: 2016-06-02
Sección
Investigación y Desarrollo