Ventajas de la migración a los servicios de la nube en el sector público de salud del Valle del Cauca

Advantages of migration to the cloud computing in the public health sector of Valle del Cauca

Resumo Métricas Disponíveis Como Citar

Resumo (es)

La computación en la nube no solo tiene múltiples beneficios a nivel informático y organizacional, también apoya el cuidado del medio ambiente. Este artículo describe los resultados de un estudio realizado a las áreas de tecnología de información (TI) de 13 hospitales de segundo nivel del Valle del Cauca, Colombia, donde además de conocer el estado de su infraestructura lógica y física, se identificaron otros hallazgos como el mal tratamiento de material RAEE (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) como computadores o máquinas para realizar diagnósticos, papel y plástico. Como estudio de caso se implementaron las tres primeras fases de un modelo de migración a la nube al área de TI del Hospital Departamental Mario Correa Rengifo, lo que mostró como resultados las ventajas de migrar sus servicios en tanto se minimizan al máximo riesgos informáticos como la pérdida al acceso de la información por la vulnerabilidad de estado del servidor y las conexiones o el deterioro de información reposada en carpetas físicas, el aprovechamiento de los equipos de cómputo y la reducción de residuos.

Resumo (en)

Cloud computing not only has multiple benefits at the computer and organizational level, but also supports the care of the environment. This article describes the results of a study conducted in the Information Technology (IT) areas of 13 level II hospitals in Valle del Cauca - Colombia, where in addition to knowing the state of its logical and physical infrastructure, other findings were identified as the bad treatment of WEEE material such as computers or diagnostic machines, paper and plastic. As a case study, the first three phases of a cloud migration model were implemented in the T.I. of the Mario Correa Rengifo Departmental Hospital "ESE", which showed as results the advantages of migrating its services to the cloud minimizing risks, such as the loss of access to information due to the vulnerability of the server's state and connections or deterioration of information stored in physical folders, the use of computer equipment and the reduction of waste.

Resumo (pt)

A computação em nuvem não só tem múltiplos benefícios de computação e organizacionais, mas também suporta o cuidado com o ambiente. Este artigo descreve os resultados de um estudo realizado nas áreas de tecnologia da informação (TI) de 13 hospitais de segundo nível em Valle del Cauca, Colômbia, onde, além de conhecer o estado de sua infra-estrutura lógica e física, outros achados foram identificados como o mau tratamento de materiais REEE (resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos), como computadores ou máquinas de diagnóstico, papel e plástico. Como estudo de caso, foram implementadas as três primeiras fases de um modelo de migração em nuvem para a área de TI do Hospital Departamental Mario Correa Rengifo, que mostrou como resultados as vantagens de migrar seus serviços minimizando ao máximo os riscos informáticos, como a perda de acesso à informação devido à vulnerabilidade do estado e das conexões do servidor ou a deterioração da informação armazenada em pastas físicas, o uso de equipamentos de informática e a redução de desperdícios.