La chola en el imaginario de la ciudad: decolonialidad y resistencia en Los Andes bolivianos

The Chola in the Imaginary of the City: Decolonialism and Resistance in the Bolivian Andes

  • Cleverth Carlos Cárdenas Plaza Universidad Mayor de San Andrés
Palabras clave: Identity, supplementarity, representation, chola, popular festivities (en_US)
Palabras clave: Identidad, suplementariedad, representación, chola, fiesta popular (es_ES)

Resumen (es_ES)

El texto expone cómo la chola paceña, por medio de la fiesta popular del Gran Poder, logró revertir los estereotipos negativos que se urdieron acerca de ella. Especialmente, desde principios del siglo XX, cuando se desarrolló todo un discurso destinado a rezagar a su grupo social. Larson (2001), lo llamo el discurso del antimestizaje. Para revertir tales estereotipos, se usó el prestigio de la fraternidad y se mostró su potencial económico, mediante ello se ha reivindicado su lugar en la sociedad. Pero, sobre todo, impuso su vestimenta, su marcador étnico más visible, ante una sociedad que discrimina y racializa.

Resumen (en_US)

This article explains how the chola paceña, through the popular festivities of the Great Power (Gran Poder), managed to reverse the negative stereotypes that were concocted about it. This took place especially at beginning of the 20th century, when a whole discourse was developed to make the social group connected to it fall behind. Larson (2001) called it the anti-miscegenation discourse. In order to reverse such stereotypes, the prestige of the fraternity was used and its economic potential was proven, thereby reclaiming its place in society. Above all, that community imposed its clothing, its most visible ethnic marker, in the face of a society that discriminates and racializes.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Referencias

Barragán, R. (1992). “Entre polleras, lliqllas y -a-acas. Los mestizos y la emergencia de la tercera República.” En Etnicidad, economía y simbolismo en los Andes. Memorias 2° Congreso Internacional de Etnohistoria, Coroico. La Paz: HISBOL, IFEA, SBH, ASUR.

Bhabha, H. K. (2002). El lugar de la cultura. Translated by César Aira. Buenos Aires: Manantial. Original edition, The Location of Culture.

Butler, J. (1993). Bodies that Matter. London: Routledge.

Dussel, E. (1994). 1492 El encubrimiento del Otro. Hacia el origen del “mito de la modernidad”. La Paz: Facultad de Humanidades UMSA y Plural editores.

Guerrero, A. (2000). “El proceso de identificación: sentido común ciudadano, ventriloquía y transescritura.” En Etnicidades, (Edit.) Andrés Guerrero. Quito: FLACSO; ILDIS Ecuador.

Hall, S. (1997a. “The espectacle of the other.” En Representation Cultural Representation and Signifying Practices, (Edit.) Stuart Hall. London: Sage/ Open University Press.

Hall, S.(ed. 1997b). Representation Cultural Representation and Signifying Practices. London: Sage/ Open University Press.

Larson, B. (2001). “Indios redimidos, cholos barbarizados: Imaginando la modernidad neocolonial boliviana (19001910).” En Visiones de fin de siglo. Bolivia y América Latina en el siglo XX edited by Magdalena; et. al. Cajías, 27-48. La Paz: Coordinadora de historia; IFEA; Embajada de Espa-a en Bolivia. https://doi.org/10.4000/books.ifea.7233

Cómo citar
Cárdenas Plaza, C. C. (2018). La chola en el imaginario de la ciudad: decolonialidad y resistencia en Los Andes bolivianos. Estudios Artísticos, 4(4), 75-87. https://doi.org/10.14483/25009311.12934
Publicado: 2018-01-09
Sección
Sección Central