DE LA PLANEACIÓN NORMATIVA A LA PARTICIPATIVA EN COLOMBIA: EL CASO DEL MANEJO DE LOS RECURSOS AMBIENTALES

From policy planing to policy participation in Colombia: the care of enviromental resources manegement

Resumo Autores Métricas Disponíveis Como Citar

Resumo (es)

El artículo hace una síntesis del proceso de planeación en Colombia. Por consiguiente, se van a puntualizar, por una parte, las primeras técnicas de planeación introducidas por la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) y, por otra cómo el proceso descentralizado, que vivió el país en la década del ochenta, y el crecimiento de las ciudades colombianas incidieron en el proceso de planeación urbana. Por último, se va a precisar cómo se consolida la participación en las propuestas de la planeación en los diferentes niveles y se hace una reflexión entorno a la planeación participativa en el manejo de los recursos ambientales

Resumo (en)

The article makes a synthesis of the process of planning in Colombia. In this work it is emphasized that the first techniques of planning were introduced by the CEPAL (Economic Commission for Latin America), and as much the process that lived the country in the Eighties as the growth of the Colombian cities affected the process of urban planning. In the work one needs as you consolidate the participation in the proposals of planning at the different levels and a reflection is made surroundings to the participative planning in the handling of the environmental resources.