Memoria e identidad en un grupo de artesanos y artesanas en el municipio de Silvania

Memory and identity in a group of artisans and artisans in the municipality of Silvania

Abstract Available Metrics References How to Cite

Abstract (es)

Este artículo es producto de la investigación que se presentó como trabajo de grado para optar al título de licenciada en ciencias sociales en la Universidad de Cundinamarca y que fue aprobado en junio del 2024. Como metodología la etnografía, que se realizó con 5 familias de artesanos del municipio de Silvania, mi familia es una de estas familias, de esta manera, la intención principal fue mostrar la manera como es transmitido el saber-hacer de las artesanías por medio de mecanismos de la memoria colectiva, el proceso que se realiza para hacer las artesanías, y la resistencia que tienen en estos momentos los artesanos para no perder su tradición ante las dificultades que han surgido en la construcción del tercer carril de la vía principal que atraviesa el municipio.

Abstract (en)

This article is based on the study presented as a degree project to apply for the Bachelor of Social Sciences at the University of Cundinamarca, approved in June 2024. The study employed an ethnographic methodology, conducted with five artisan families from the municipality of Silvania—one of which is my own. The primary aim was to examine how artisanal know-how is transmitted through mechanisms of collective memory, the processes involved in craft production, and the current forms of resistance employed by artisans to preserve their traditions. This resistance is particularly significant in light of the challenges posed by the construction of a third lane on the main road that passes through the municipality

Abstract (pt)

Este artigo é produto da pesquisa que foi apresentada como um projeto de graduação para se candidatar ao grau de bacharel em ciências sociais na Universidade de Cundinamarca e que foi aprovada em junho de 2024. Como metodologia, a etnografia, que foi realizada com 5 famílias de artesãos do município de Silvânia, a minha família é uma dessas famílias, desta forma, a intenção principal foi mostrar a forma como o saber-fazer do artesanato é transmitido através de mecanismos de memória coletiva, o processo que se realiza para fazer o artesanato,  e a resistência que os artesãos têm neste momento para não perder a tradição face às dificuldades que surgiram na construção da terceira faixa de rodagem da estrada principal que atravessa o concelho