DOI:
https://doi.org/10.14483/25009311.21186Publicado:
2023-12-24Número:
Vol. 10 Núm. 16 (2024): Enero-Junio 2024Sección:
ArtículosLa tradición de los Estudios de la Salsa, un abordaje desde los Estudios Artísticos
State of the art of the tradition of salsa studies from the perspective of artistic studies
Estado da arte da tradição dos estudos de salsa na perspectiva dos estudos artísticos
Palabras clave:
salsa, Estudios de la Salsa, tradición musical, género musical, procesos sociales (es).Palabras clave:
Salsa, studies on salsa, musical tradition, musical genre, social processes (en).Palabras clave:
Salsa, Estudos da Salsa, tradição musical, gênero musical, processos sociais (pt).Descargas
Resumen (es)
El artículo "Estado del arte de la tradición de los estudios de la salsa desde la perspectiva de los estudios artísticos" ofrece un recorrido exhaustivo a través de los estudios sociales y culturales relacionados con la música salsa. En su desarrollo, los autores analizan de manera crítica los problemas fundamentales que han moldeado la comprensión de este género musical. El artículo aborda cinco problemas clave que han surgido en el ámbito de los estudios de la salsa. En primer lugar, se presenta el "problema ontológico", que cuestiona la definición misma de la salsa y busca entender su esencia y características distintivas. El segundo problema, denominado "el problema de la tradición", se enfoca en explorar y definir la tradición en el contexto de los estudios sobre la salsa. Se plantea la pregunta fundamental de qué constituye la tradición en este campo y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo. Un tercer desafío es el "problema urbano rural", donde se analiza cómo se representan y entrelazan los desplazamientos entre el entorno urbano y rural en la historia de la salsa. El artículo también examina el "problema histórico", que se centra en las diferentes narrativas que han dado forma a la historia de la salsa, investigando cómo se ha construido su historia y cómo estas construcciones han influido en la percepción del género. Por último, el "problema de las prácticas" explora diversos aspectos prácticos que rodean la salsa, como el baile, el coleccionismo, la producción musical y los roles de los gestores y cronistas. Estas prácticas se analizan en profundidad para comprender su papel en la formación y difusión de la salsa como fenómeno cultural.
Resumen (en)
The article titled "State of the Art of the Tradition of Salsa Studies from the Perspective of Artistic Studies" provides a comprehensive overview of the social and cultural studies related to salsa music. In its development, the authors critically analyze the fundamental questions that have shaped the understanding of this musical genre. The article addresses five key problems that have emerged in the field of salsa studies.
Firstly, the "ontological problem" is presented, which questions the very definition of salsa and seeks to understand its essence and distinctive characteristics. The second issue, referred to as "the problem of tradition," focuses on exploring and defining tradition within the context of salsa studies. The fundamental question of what constitutes tradition in this field and how it has evolved over time is posed.
A third challenge is the "urban-rural problem," which examines how the transitions between urban and rural environments are represented and interconnected in the history of salsa. The article also examines the "historical problem," which centers on the different narratives that have shaped the history of salsa, investigating how its history has been constructed and how these constructions have influenced the perception of the genre.
Finally, the "problem of practices" explores various practical aspects surrounding salsa, such as dance, collecting, musical production, and the roles of managers and chroniclers. These practices are analyzed in depth to understand their role in the formation and dissemination of salsa as a cultural phenomenon.
Resumen (pt)
O artigo intitulado "Estado da Arte da Tradição dos Estudos de Salsa na Perspectiva dos Estudos Artísticos" oferece uma visão abrangente dos estudos sociais e culturais relacionados à música salsa. Em seu desenvolvimento, os autores analisam de forma crítica as questões fundamentais que moldaram a compreensão desse gênero musical. O artigo aborda cinco questões-chave que surgiram no campo dos estudos de salsa.
Primeiramente, o "problema ontológico" é apresentado, questionando a própria definição de salsa e buscando compreender sua essência e características distintivas. A segunda questão, denominada "o problema da tradição", concentra-se em explorar e definir a tradição no contexto dos estudos de salsa. A pergunta fundamental sobre o que constitui a tradição nesse campo e como ela evoluiu ao longo do tempo é colocada.
Um terceiro desafio é o "problema urbano-rural", que examina como as transições entre ambientes urbanos e rurais são representadas e interconectadas na história da salsa. O artigo também examina o "problema histórico", que se concentra nas diferentes narrativas que moldaram a história da salsa, investigando como sua história foi construída e como essas construções influenciaram a percepção do gênero.
Por fim, o "problema das práticas" explora diversos aspectos práticos que cercam a salsa, como a dança, a coleção, a produção musical e os papéis dos gestores e cronistas. Essas práticas são analisadas em profundidade para compreender seu papel na formação e disseminação da salsa como um fenômeno cultural.
Referencias
Arteaga, J. (1990). La salsa. Intermedio Editores.
Castro, C. (2009). La salsa: una propuesta de sus heterogéneos orígenes culturales y una dilucidación de sus perspectivas musicales. Revista La Retreta, 2(1).
Duany, J. (1984). Popular Music in Puerto Rico: Toward an Anthropology of Salsa. Latin American Music Review/Revista de Música Latinoamericana, 5(2), 186-216.
Espinoza, A. (2014). Una sola casa: Salsa consciente and the poetics of the meta-barrio
García González, D. F. (2016). Bandas sonoras de la colombianidad: Un estudio de los íconos musicales de la nación
en el siglo XXI. [Tesis de doctorado]. Centro de Estudios Sociales (CES) de la Universidad Nacional de Colombia.
González, C. (2023). Del disco Siembra al sencillo “La gozadera”: el mito mestizo de la integración latinoamericana.
Contrapulso-Revista latinoamericana de estudios en música popular, 5(1), 16-30.
González, C (2022). Construir conocimiento desde los Estudios Artísticos, algunas propuestas decoloniales. Estudios artísticos, 8(13), 274-285.
Gómez, N. y Jaramillo, J. (2013). Salsa y cultura popular en Bogotá. Pontificia Universidad Javeriana.
Gutiérrez Castro, L. A. (2022). El Callao salsero representado en el festival de salsa Chim Pum Callao realizado
desde el año 1997 hasta el año 2018 [Tesis de pregrado, Pontificia Universidad Católica del Perú]. Repositorio de la
Pontificia Universidad Católica del Perú.
Guzmán, D. F., Gómez Cotta, C. y Sánchez, A. M. (2014). 40 años bailando Salsa en Cali: investigación, comunicación y
cultura. [Con]textos, 3(12), 21-31.
Hernández, N. R. C. (2016). La Salsa en el Caribe colombiano. Revista FAIA-Filosofía Afro-Indo-Abiayalense, 4(21).
Jursich, M. (2014). ¡Fuera, zapato viejo! Crónicas, retratos y entrevistas sobre la salsa en Bogotá. Instituto Distrital de las Artes, IDARTES.
López Cano, R. (2005). Del barrio a la academia. Introducción al dossier sobre timba cubana. Trans. Revista
Transcultural de Música, (9).
López Cano, R. (20-25 de junio de 2006). Asómate por debajo de la pista: timba cubana, estrategias músico
sociales y construcción de géneros en la música popular. [Comunicación presentada]. VII Congreso Asociación
Internacional para el Estudio de la Música Popular, Rama Latinoamericana, IASPM-AL, La Habana, Cuba.
López Cano, R. (2009). La salsa en disputa. Apropiación, propiedad intelectual, origen e identidad. Etno-folk. Revista
de etnomusicología, 14-15.
López Cano, R. (2018). Música dispersa. Apropiación, influencias, robos y remix en la era de la escucha digital.
Musikeon Books.
Martí, J. (1995). La idea de relevancia social aplicada al estudio del fenómeno musical. Revista Transcultural de
Música, (1)
Miranda, M. M. (2005). Algunas consideraciones en torno al significado de la tradición. Contribuciones desde
Coatepec, (9), 115-132.
Negus, K. (1998). La cultura, la industria y la matriz de la salsa: el negocio de la música en los Estados Unidos y la
producción de la música latina. Revista de ciencias sociales, 4, 27-52.
Ochoa, A. M. (2003). Músicas locales en tiempos de globalización (Vol. 26). Grupo Editorial Norma.
Padura, L. (2019). Los rostros de la salsa. Tusquets Editores.
Pagano, C., Quintero, B. y Ulloa, A. (1993). Salsa y expresión social. Análisis político, (20), 83-89.
Quintero Rivera, A. G. (1998a). Salsa, entre la globalización y la utopía. Cuadernos de Literatura, 4(7-8), 91-106.
Quintero Rivera, A. G. (1998b). ¡Salsa, sabor y control! Sociología de la música “tropical". Siglo XXI.
Quintero Rivera, A. G. (1998c). Salsa: ¿desterritorialización?, nacionalidad e identidades. Revista de ciencias sociales, 4, 105-123.
Quintero Rivera, A. G. (2002). Salsa, identidad y globalización. Redefiniciones caribeñas a las geografías y al tiempo.
Trans. Revista transcultural de música, (6).
Quintero Rivera, A. G. (2008). La higienización académica del testimonio: Rondón‘s Book of Salsa. Revista de Ciencias Sociales, 19, 199-214.
Rondón, C. M. (2017). El libro de la salsa. Turner.
Rodríguez, A. (2019). Los géneros de la música popular cubana. Su origen y evolución.
Shain, R. M. (2009). The Re(public) of salsa: Afro-Cuban music in fin-de-siècle Dakar. Africa, 79(2), 186-206.
Tablante, L. (2014). El dólar de la salsa: del barrio latino a la industria global de fonogramas, 1971-1999. El dólar de la salsa, 1-336.
Ulloa, A. (1988). La salsa en Cali: cultura urbana, música y medios de comunicación. Colombia: Ciencia y Tecnología, 6(3), 16-18.
Ulloa, A. (2008). La salsa: una memoria histórico musical. Nexus, (4) 175- 187.
Ulloa, A. (2009). La salsa en discusión. Música popular e historia cultural. Programa editorial Universidad del Valle.
Ulloa Sanmiguel, A., Montoya, L., Jiménez, J., Ramírez Rojas, D., Vélez Espitia, L., Galeano López, J., Paredes Joaqui, K., Insuasti Zemanate, M., Ospina Osorio, S., Daza Gama, P. y Guevara López, F. (2019). Salsa, Barrio Cultura Fase III
[Informe de proyecto de investigación]. Biblioteca Digital Universidad del Valle
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2023 Estudios Artísticos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Licencia actual vigente
Creative Commons BY NC SA - Atribución – No comercial – Compartir igual. Vigente a partir del Vol. 8 Núm. 13 (2022)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.e
Licencias anteriores
Desde el Vol. 5 Núm. 6 (2019) hasta el Vol. 8 Núm. 12 (2022) se utilizó la licencia Creative Commons 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Desde el Vol 1 Num 1 (2015) hasta el Vol 4 Núm 4 (2018) la licencia Creative Commons utilizada fue Reconocimiento- Nocomercial-Sin obras derivadas 2.5 Colombia https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
POLÍTICA DE PLAGIO
La Revista ESTUDIOS ARTÍSTICOS expone las directrices sobre buenas prácticas en la publicación científica, como marco para el desarrollo y la implementación de sus propias políticas y sistema de ética en la publicación. Los Editores de la Revista ESTUDIOS ARTÍSTICOS , seleccionan los revisores bajo unas directrices de imparcialidad y profesionalidad, a fin de que se puedan asegurar evaluaciones justas, los Editores garantizan a los autores que se seleccionan a los revisores apropiados para las revisiones de sus trabajos, y los lectores puedan confiar en el proceso de revisión por pares.
Los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS son conscientes del trabajo necesario para la toma de decisiones firmes y la creación de procesos editoriales sólidos, diseñados para gestionar sus intereses y fomentar un sistema de publicación eficiente y sostenible, que beneficiará a las instituciones académicas, a los editores de revistas, a los autores, a quienes financian la investigación y a los lectores. Las buenas prácticas en la publicación científica, no se desarrollan espontáneamente sino que se establecen conscientemente y se promueven activamente.
Responsabilidades de los autores de los trabajos
Todos los autores que se reflejan en el trabajo deben haber contribuido activamente en el mismo.
ESTUDIOS ARTÍSTICOS proporciona a los autores unas instrucciones claras donde se explican los conceptos de autoría académica, especificando que las contribuciones deben quedar claras. Los editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS piden la declaración a los autores de que cumplen con los criterios de la revista en relación a la autoría. En caso de darse un conflicto en la autoría de un trabajo publicado, los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS se pondrán en contacto con el autor que reclama su autoría para establecer la veracidad del caso. Si los Editores lo estiman oportuno, se cerrará el acceso temporalmente al artículo en cuestión, hasta que se tome una decisión final.
Los documentos a publicar, no deben haber sido publicados antes
ESTUDIOS ARTÍSTICOS considerará sólo aquellos trabajos que no hayan sido publicados antes en otra Editorial y en cualquier formato. En este sentido, se considera que la literatura científica puede ser sesgada por una publicación redundante, con consecuencias importantes. ESTUDIOS ARTÍSTICOS pide a los autores que una declaración de que la obra presentada, sobre todo en su comunicación esencial, no ha sido publicada antes, y no está siendo considerada para su publicación en otros envíos
Los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS tienen derecho a exigir un trabajo original y cuestionar los autores acerca de si los artículos de opinión (por ejemplo, editoriales, cartas, revisiones no sistemáticas) han sido publicados antes.
Promover la integridad de la investigación
La mala conducta de Investigación
Si los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS sospechan de una mala conducta en la investigación llevada a cabo en un trabajo (por ejemplo, la generación de datos, falsificación o plagio), consultarán a los autores del trabajo sobre el procedimiento desarrollado para la investigación y estos deberán proporcionar cuanta información se les solicite.
La revisión por pares a veces puede detectar indicios de mala conducta en la investigación, en estos casos, los revisores plantearán sus dudas y de ser confirmadas, se considerarán como una falta grave (por ejemplo, la fabricación de datos, la falsificación, la manipulación de imágenes inapropiadas o plagio). No obstante, en todo caso los autores tienen derecho a responder a esas denuncias y demostrar que las investigaciones se han llevado a cabo con diligencia y con la velocidad adecuada.
La protección de los derechos de los participantes / sujetos de investigación
Los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS trabajan para crear políticas de publicación que promuevan prácticas éticas y responsables de investigación. Se buscarán garantías de que los estudios han sido aprobados por los organismos pertinentes. Si en la investigación se ha trabajado con datos de personas, los trabajos resultantes, deben ir acompañados de una declaración de consentimiento por parte de las mismas. Los Editores se reservan el derecho a rechazar el trabajo si hay dudas acerca de si se han seguido los procedimientos adecuados.
El respeto de las culturas y el patrimonio
Los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS expresan su sensibilidad a la hora de publicar imágenes de objetos que podrían tener un significado cultural o ser causa de delito.
Informar a los lectores acerca de la investigación y la publicación de la mala conducta
Los Editores advertirán a los lectores si se han producido violaciones éticas. En estos casos, ESTUDIOS ARTÍSTICOS publicará las oportunas correcciones cuando estos errores puedan afectar a la interpretación de los datos y a la información, cualquiera que sea la causa del error. Del mismo modo, ESTUDIOS ARTÍSTICOS publicará un escrito de rectificación si se ha demostrado que el trabajo puede ser fraudulento, o si los Editores tienen sospechas fundadas de que se ha desarrollado la investigación bajo una mala conducta. En este caso, la revista publicará una corrección como fe de erratas o la rectificación que incluirá las palabras "Fe de erratas" o "Corrección", se publicará en una página numerada y aparecerá en el índice de contenidos de la revista. Esta rectificación permitirá al lector identificar y entender la corrección en el contexto de los errores cometidos, o explicará por qué se corrigió del artículo, o recogerá las preocupaciones del Editor sobre el contenido del artículo. Estará vinculado electrónicamente con la publicación electrónica original.
