DOI:
https://doi.org/10.14483/25009311.23057Publicado:
2025-12-12Número:
Vol. 12 Núm. 20 (2026): enero-junio-2026Sección:
Sección CentralExpresión narrativa de "El viaje del emperador Ming a la provincia de Shu"
Narrative Expression of Emperor Ming's Journey to Shu Province
Expressão narrativa da jornada do imperador Ming à província de Shu
Palabras clave:
Arte narrativo, realismo en la pintura narrativa, representación histórica en la pintura , técnicas de pintura chinas, tradiciones del paisajismo chino (es).Palabras clave:
Narrative art, realism in narrative painting, historical representation in painting, Chinese painting techni ques, Chinese landscaping traditions (en).Palabras clave:
Arte narrativa, realismo na pintura narrativa, repre sentação histórica na pintura, técnicas de pintura chinesa, Tradições de paisagismo chinês (pt).Descargas
Resumen (es)
El proceso y método de los artistas para recolectar material se basa en sus experiencias y vivencias. En la actualidad, las personas pueden sentir la relación entre los paisajes y las emociones, y las historias pueden transmitir un profundo significado. El Emperador Ming viajando a Sichuan es un ejemplo típico de la pintura narrativa, y su estudio tiene un valor importante para comprender las características y el significado de la pintura narrativa.
¿La aparición de la pintura narrativa es una forma de evasión de la realidad? En este artículo, utilizando El Emperador Ming viajando a Sichuan como ejemplo, se intenta analizar el lenguaje artístico del pintor, observando los ángulos y técnicas que el artista seleccionó para expresar la historia, y explorar la forma en que se expresa la narrativa en la pintura. A través de esto, se busca descubrir el significado y el valor de la creación de pintura narrativa. La práctica artística de la pintura china sigue ampliándose y gradualmente supera los estándares establecidos por la teoría tradicional, por lo que este estudio no sólo representa una nueva comprensión de los temas y técnicas de la pintura de paisajes de épocas tempranas, sino que también es de gran ayuda para la innovación en temas similares hoy en día, manteniendo la naturaleza documental de la pintura narrativa y proporcionando nutrientes clave para la formación de la concepción moderna de la creación en la pintura de paisajes.
Resumen (en)
Artists gather material through their experiences
and personal encounters. Today, people can feel
the relationship between landscapes and emo
tions, and stories can convey deep meaning. The
Ming Emperor traveling to Sichuan is a typical
example of narrative painting, and its study is of
important value in understanding the characte
ristics and meaning of narrative painting. Is the
emergence of narrative painting a form of evasion
from reality? In this article, using The Ming Emperor
traveling to Sichuan as an example, we attempt to
analyze the painter's artistic language, looking at
the angles and techniques that the artist selected
to express the story, and to explore the way in
which narrative is expressed in painting. Through
this, it seeks to discover the meaning and value
of the creation of narrative painting. The artistic
practice of Chinese painting continues to expand
and gradually surpasses the standards set by tra
ditional theory, so this study not only represents a
new understanding of the themes and techniques
of landscape painting of early times, but is also of
great help for innovation in similar subjects today,
maintaining the documentary nature of narrative
painting and providing key nutrients for the for
mation of the modern conception of creation in
landscape painting.
Resumen (pt)
O processo e o método dos artistas para coletar
material são baseados em suas experiências e
experiências. Hoje, as pessoas podem sentir a
relação entre paisagens e emoções, e as histórias
podem transmitir um significado profundo. A via
gem do Imperador Ming a Sichuan é um exemplo
típico de pintura narrativa, e seu estudo é de
importante valor para a compreensão das carac
terísticas e do significado da pintura narrativa. O
surgimento da pintura narrativa é uma forma de
evasão da realidade? Neste artigo, usando como
exemplo o Imperador Ming viajando para Sichuan,
tentamos analisar a linguagem artística do pintor,
observando os ângulos e técnicas que o artista
selecionou para expressar a história, e explorar a
maneira como a narrativa é expressa na pintura.
Com isso, busca descobrir o significado e o valor
da criação da pintura narrativa. A prática artísti
ca da pintura chinesa continua a se expandir e
gradualmente supera os padrões estabelecidos
pela teoria tradicional, de modo que este estudo
não apenas representa uma nova compreensão
dos temas e técnicas da pintura de paisagem
dos primeiros tempos, mas também é de grande
ajuda para a inovação em assuntos semelhantes
hoje, mantendo o caráter documental da pintura
narrativa e fornecendo nutrientes essenciais para
a formação da concepção moderna de criação na
pintura de paisagem.
Referencias
Cai, Y. (1983). Selección de escritos estéticos de Cai Yuanpei: El rol del arte. Peking University Press.
Cao, L. (2012). Análisis sobre el tema, la fecha y el autor de la pintura ‘El Emperador Ming Huang viaja a Shu’ en la Colección del Museo del Palacio de Taipei. [Tesis doctoral].
Chen, C. (2003). Historia de la pintura de paisajes China. Tianjin People's Fine Arts Publishing House.
Cheng, L. (2019). Revisión sobre la relación entre la pintura al aire libre y la creación en la pintura china y su significado práctico para mi trabajo. [Tesis de maestría].
Diario de Yunnan. (2021, 29 de mayo).
Fu, B. (1959). La pintura cambia cuando la política cambia: reflexión desde la Exposición de Pintura China en la Provincia de Jiangsu. [Tesis doctoral].
Guo, X. (2010). Alta intención en los bosques y montañas. Zhonghua Bookstore.
Han, G. (2009). Evidencia sobre las Seis Leyes de Xie He. Hebei Education Publishing House.
Jiang, K. (1991). Diccionario filosófico - volumen de estética. Shanghai Lexicographical Publishing House.
Li, B. (1977). Selección de poemas de Li Bai. People's Literature Publishing House.
Liu, Y. (2014). Historia e imaginación: los prototipos de la pintura de paisajes de las Dinastías Jin y Tang y su reinterpretación. [Tesis doctoral].
Lu, Q. (2005). La creación de jardines y estética en Lingnan. China Architecture & Building Press.
McKee, R. (2016). Story. Tianjin People’s Publishing House.
Peng, Z. (2013). Estudio sobre las características y el uso del color subjetivo en la pintura de paisajes de la Dinastía Sui y Tang. [Tesis doctoral].
Song, Y. (2019). El desarrollo y evolución de los títulos en la pintura china y su significado. [Tesis de maestría].
Tang, G. (2005). Antología completa de poemas de la Dinastía Song. Zhonghua Bookstore.
Tang, L. (2006). Estudio sobre la pintura y técnica de ‘El Emperador Ming Huang viaja a Shu’. [Tesis doctoral].
Tao, Y. ([1994]2021). Estudio sobre los caminos de montaña en la historia de la pintura.
Wan, X. (s.f.). 希古与幽怀: Fu Baoshi y la pintura de personajes históricos. China calligraphy and painting - ensayos.
Xing, Y. (2013). La belleza de la composición en la pintura de paisajes china. [Tesis de maestría].
Yang, X. (octubre, 1999). El descubrimiento de las Oobras de Hu Tinghui y la exploración del Periodo de ‘El Emperador Ming Huang viaja a Shu’.
Yang, T. (2021). Comparación entre ‘El Emperador Ming Huang viaja a Shu’ y los Murales de Dunhuang 217: ‘La Alegoría de la Ciudad de la Transmutación’. [Tesis doctoral].
Zhonghua Bookstore Editorial Department. (2008). Antología completa de poemas de la Dinastía Tang. Zhonghua Bookstore.
Zhang, Y. (2016). Registro de pinturas famosas de las Dinastías. Zhongzhou Ancient Books Publishing House.
Zhang, P. (2019). La influencia de las relaciones sociales durante el Período de Exilio de Fu Baoshi en la creación de sus pinturas de personajes históricos: un estudio sobre Guo Moruo, Zong Baihua y otros.
Zhang, P. (2020). El Período de Exilio de Fu Baoshi en Shu y su creación de pinturas de personajes históricos. Pinjian Cang.
Zong, B., & Wang, W. (2016). Prefacio sobre la pintura de paisajes. People’s Fine Arts Publishing House.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2025 Gao Chang
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Licencia actual vigente
Creative Commons BY NC SA - Atribución – No comercial – Compartir igual. Vigente a partir del Vol. 8 Núm. 13 (2022)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.e
POLÍTICA DE PLAGIO
La Revista ESTUDIOS ARTÍSTICOS expone las directrices sobre buenas prácticas en la publicación científica, como marco para el desarrollo y la implementación de sus propias políticas y sistema de ética en la publicación. Los Editores de la Revista ESTUDIOS ARTÍSTICOS , seleccionan los revisores bajo unas directrices de imparcialidad y profesionalidad, a fin de que se puedan asegurar evaluaciones justas, los Editores garantizan a los autores que se seleccionan a los revisores apropiados para las revisiones de sus trabajos, y los lectores puedan confiar en el proceso de revisión por pares.
Los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS son conscientes del trabajo necesario para la toma de decisiones firmes y la creación de procesos editoriales sólidos, diseñados para gestionar sus intereses y fomentar un sistema de publicación eficiente y sostenible, que beneficiará a las instituciones académicas, a los editores de revistas, a los autores, a quienes financian la investigación y a los lectores. Las buenas prácticas en la publicación científica, no se desarrollan espontáneamente sino que se establecen conscientemente y se promueven activamente.
Responsabilidades de los autores de los trabajos
Todos los autores que se reflejan en el trabajo deben haber contribuido activamente en el mismo.
ESTUDIOS ARTÍSTICOS proporciona a los autores unas instrucciones claras donde se explican los conceptos de autoría académica, especificando que las contribuciones deben quedar claras. Los editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS piden la declaración a los autores de que cumplen con los criterios de la revista en relación a la autoría. En caso de darse un conflicto en la autoría de un trabajo publicado, los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS se pondrán en contacto con el autor que reclama su autoría para establecer la veracidad del caso. Si los Editores lo estiman oportuno, se cerrará el acceso temporalmente al artículo en cuestión, hasta que se tome una decisión final.
Los documentos a publicar, no deben haber sido publicados antes
ESTUDIOS ARTÍSTICOS considerará sólo aquellos trabajos que no hayan sido publicados antes en otra Editorial y en cualquier formato. En este sentido, se considera que la literatura científica puede ser sesgada por una publicación redundante, con consecuencias importantes. ESTUDIOS ARTÍSTICOS pide a los autores que una declaración de que la obra presentada, sobre todo en su comunicación esencial, no ha sido publicada antes, y no está siendo considerada para su publicación en otros envíos
Los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS tienen derecho a exigir un trabajo original y cuestionar los autores acerca de si los artículos de opinión (por ejemplo, editoriales, cartas, revisiones no sistemáticas) han sido publicados antes.
Promover la integridad de la investigación
La mala conducta de Investigación
Si los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS sospechan de una mala conducta en la investigación llevada a cabo en un trabajo (por ejemplo, la generación de datos, falsificación o plagio), consultarán a los autores del trabajo sobre el procedimiento desarrollado para la investigación y estos deberán proporcionar cuanta información se les solicite.
La revisión por pares a veces puede detectar indicios de mala conducta en la investigación, en estos casos, los revisores plantearán sus dudas y de ser confirmadas, se considerarán como una falta grave (por ejemplo, la fabricación de datos, la falsificación, la manipulación de imágenes inapropiadas o plagio). No obstante, en todo caso los autores tienen derecho a responder a esas denuncias y demostrar que las investigaciones se han llevado a cabo con diligencia y con la velocidad adecuada.
La protección de los derechos de los participantes / sujetos de investigación
Los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS trabajan para crear políticas de publicación que promuevan prácticas éticas y responsables de investigación. Se buscarán garantías de que los estudios han sido aprobados por los organismos pertinentes. Si en la investigación se ha trabajado con datos de personas, los trabajos resultantes, deben ir acompañados de una declaración de consentimiento por parte de las mismas. Los Editores se reservan el derecho a rechazar el trabajo si hay dudas acerca de si se han seguido los procedimientos adecuados.
El respeto de las culturas y el patrimonio
Los Editores de ESTUDIOS ARTÍSTICOS expresan su sensibilidad a la hora de publicar imágenes de objetos que podrían tener un significado cultural o ser causa de delito.
Informar a los lectores acerca de la investigación y la publicación de la mala conducta
Los Editores advertirán a los lectores si se han producido violaciones éticas. En estos casos, ESTUDIOS ARTÍSTICOS publicará las oportunas correcciones cuando estos errores puedan afectar a la interpretación de los datos y a la información, cualquiera que sea la causa del error. Del mismo modo, ESTUDIOS ARTÍSTICOS publicará un escrito de rectificación si se ha demostrado que el trabajo puede ser fraudulento, o si los Editores tienen sospechas fundadas de que se ha desarrollado la investigación bajo una mala conducta. En este caso, la revista publicará una corrección como fe de erratas o la rectificación que incluirá las palabras "Fe de erratas" o "Corrección", se publicará en una página numerada y aparecerá en el índice de contenidos de la revista. Esta rectificación permitirá al lector identificar y entender la corrección en el contexto de los errores cometidos, o explicará por qué se corrigió del artículo, o recogerá las preocupaciones del Editor sobre el contenido del artículo. Estará vinculado electrónicamente con la publicación electrónica original.
