Tramas narrativas: Del adentro al afuera

Narrative Plots: From the Inside to the Outside

Abstract Available Metrics How to Cite

Abstract (es)

En este texto se reflexiona en torno a la quincuagésima quinta cohorte de trabajos de grado del proyecto curricular de Artes Plásticas y Visuales de la Facultad de Artes ASAB, de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Se identifican puntos de convergencia y diálogos entre las 19 propuestas que hacen parte de “Tramas narrativas: del adentro al afuera”. Así, se establecen ejes comunes desde lo conceptual y lo formal, como la memoria entre lo público y lo privado, el amor, el duelo, los cuerpos disidentes, la materialidad en tránsito de las obras y en general el espíritu que se encuentra presente y se hace común entre las obras de los artistas participantes. Del adentro al afuera, se establece como hilo conductor para articular dichas reflexiones individuales que se expanden a un colectivo de diversas índoles.

Abstract (en)

Reflection about the Fifty-Fifth Cohort of Thesis Projects of the Plastic and Visual Arts Curriculum of the Facultad de Artes- ASAB de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Points of conver-gence and dialogues are identified between the 19 proposals that are part of "Narrative Plots: From the Inside to the Outside". This reflection establishes common axes from both a conceptual and a formal perspective, such as the memory between the public and the private, love, grief, dissident bodies, the materiality in transition of the works, and, in general, the spirit that is present and shared among the works of the participating artists. From the inside to the outside, is established as the guiding thread to articulate these individual reflections, which expand into a collective of diverse natures.

Abstract (pt)

Este texto reflete sobre a quinquagésima quinta coorte de projetos de licenciatura do projeto curricular de Artes Plásticas e Visuais da Faculdade de Letras ASAB, da Universidade Distrital Francisco José de Caldas. Identificamse pontos de convergência e diálogos entre as 19 propostas que integram as "Tramas Narrativas: De Dentro para Fora". Assim, estabelecemse eixos comuns a partir do conceitual e do formal, como a memória entre o público e o privado, o amor, o luto, os corpos dissidentes, a materialidade em trânsito das obras e em geral o espírito que está presente e se torna comum entre as obras dos artistas participantes. De dentro para fora, estabelecese como fio condutor articular essas reflexões individuais que se expandem para um coletivo de vários tipos.