Bogotá, Una Cartografía de la Ciudad a partir de la Memoria Corporal

Bogotá: Mapping the City through Bodily Memory

Resumen Autores/as Métricas disponibles Referencias Cómo citar

Resumen (es)

El presente artículo de reflexión presenta un ejercicio etnográfico retrospectivo desde el cual se reconstruye una historia de ciudad a partir de los relatos de vida de una mujer que habitó la ciudad durante ocho décadas, partiendo de la idea del territorio como un complejo entramado simbólico y material que se consolida desde geografías subjetivas de los modos de habitar. El ejercicio etnográfico surge, entonces, como un homenaje a una memoria que empieza a perderse en los estragos del padecimiento conocido como Alzheimer, pero también como una forma de rescatar una noción de ciudad desde los itinerarios corporales, desde los registros de prácticas cotidianas que revelan cómo el cuerpo habita y resignifica la ciudad. Es decir, una comprensión de ciudad desde la corporeidad, pensada como entramado de experiencias, emociones y afectos, en donde el cuerpo en movimiento se convierte en testigo y productor de significados. Los relatos rescatados desde el ejercicio etnográfico permiten la consolidación de un retrato de ciudad a través de diferentes memorias urbanas y barriales, de relaciones sociales, afectos y cambios históricos que atraviesan una vida octogenaria, aun cuando el Alzheimer fragmenta las cronologías y mezcla los recuerdos.

Resumen (en)

This reflective article draws on a retrospective ethnographic approach to reconstruct a history of Bogotá through the life stories of a woman who lived in it for more than eight decades. Rather than treating territory as a fixed backdrop, the article understands it as a layered symbolic and material landscape shaped by subjective ways of inhabiting urban space. From this perspective, the ethnographic work functions both as a tribute to a memory that is gradually fading due to Alzheimer’s disease and as an attempt to recover an understanding of the city grounded in bodily movement and everyday practices. These practices reveal how the body inhabits, interprets, and continually redefines the city. In this sense, the city is approached through corporeality, understood as a constellation of lived experiences, emotions, and affects, in which the moving body becomes both a witness to and a producer of meaning. The narratives gathered through this ethnographic process allow for the construction of a portrait of the city composed of multiple urban and neighborhood memories, social ties, emotional bonds, and historical shifts that run through an octogenarian life, even as Alzheimer’s disrupts linear time and blends past and present.