DOI:
https://doi.org/10.14483/2422278X.20623Publicado:
2023-06-30Historias de Creación Artística en Contexto de Migración. Una pintora, un bailarín, un músico y un dibujante de Venezuela en Bogotá
Stories of Artistic Creation in Migration Context. A painter, a dancer, a musician, and a caricaturist from Venezuela in Bogotá
Palabras clave:
Social Integration, hybridization, Interculturality, social relations of production, Art, Culture (en).Palabras clave:
Integración Social, hibridación, interculturalidad, Relaciones sociales de producción, arte, cultura (es).Descargas
Resumen (es)
El presente es un artículo de resultados investigativos hechos desde el Instituto de Paz de la Universidad Distrital (IPAZUD). La reflexión principal que aquí se expone se da alrededor de la producción artística en el contexto de la migración venezolana en Colombia y Bogotá. A partir de estudios de caso y antecedentes teóricos, se buscó comprender la capacidad de integración social que ofrece la industria cultural bogotana a las y los migrantes venezolanos y, partir de allí, dar algunas recomendaciones. El proceso tendió al análisis inductivo de información cualitativa recogida en campo a través de entrevistas semi estructuradas a profundidad. Se concluyó que la ejecución de las artes en Bogotá está fuertemente jerarquizada y su capacidad de integración depende del capital social y cultural de las y los migrantes artistas, por lo que democratizar los medios para su producción, así como los espacios de divulgación y la promoción de las redes de cooperación entre migrantes, es una de las más destacadas recomendaciones finales.
Resumen (en)
This article presents the results from a social research and is part of the IPAZUD work . The main reflection presented here is about artistic production in the context of Venezuelan migration in Colombia and Bogotá. Based on case studies and sociological background, this research analyzes the social integration capacity on the cultural industry in Bogotá. At the end we offer some recommendations. As a conclusion the research shows that the practics of arts in Bogotá are strongly hierarchical and its integration capacity depends on the social and cultural capital that migrants have, so democratizing the means for their production, as well as the spaces for art publication and the promotion of cooperation networks among migrants, is one of the most outstanding final recommendations.
Referencias
ACAPS. (2021). Colombia/Venezuela. The Caminantes: needs and vulnerabilities of Venezuelan refugees and migrants travelling on foot. https://www.acaps.org/sites/acaps/files/products/files/20210121_acaps_thematic_report_caminantes_in_colombia_and_venezuela.pdf
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). (2020; 2022). Análisis de Necesidades de Refugiados y Migrantes de Venezuela. ACNUR.
Amnistía Internacional. (2021). Venezuela: Los Derechos Humanos salen perdiendo mientras prevalece la impunidad. Información de amnistía internacional para el examen periódico universal de la ONU. 40º Período de sesiones del grupo de trabajo sobre el examen periódico universal. https://www.amnesty.org/es/documents/amr53/4488/2021/es/?utm_source=annual_report&utm_medium=epub&utm_campaign=2021&utm_term=spanish
Arfuch, L. (1995). La entrevista, una invención dialógica. Paidós.
Barómetro de la Xenofobia. (2021). http://barometrodexenofobia.org/
Bourdieu, P. (1988). El Sentido Práctico. Taurus.
Bourdieu, P. (1997). Capital Cultural, Escuela y Espacio Social. Siglo XXI Editores
Becker, H. (2008). Los Mundos del Arte. Sociología del Trabajo Artístico. Universidad Nacional de Quilmes Editorial.
Davis, B. (2013). 9.5 Theses on Art and Class. Haymarket Books
De Lisio, A. (11 de febrero de 2018). Así se vivía cuando la ola migratoria era de Colombia hacia Venezuela. El Tiempo.
Departamento Nacional de Estadística(DANE). (2018). Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/censo-nacional-de-poblacion-y-vivenda-2018
Departamento Nacional de Estadística(DANE). (2021). Encuesta Pulso de la Migración. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/encuesta-pulso-de-la-migracion-epm
Fundación Ideas para la Paz. (2018). Seguridad ciudadana y migración venezolana Análisis exploratorio. FIP. https://storage.ideaspaz.org/documents/migracion-final.pdf
Fundación Ideas para la Paz y Proyecto Migración Venezuela. (2021). Especial IntegraDOS, inclusión laboral de los migrantes venezolanos en Colombia. https://empresaspazddhh.ideaspaz.org/nota/especial-integrados-inclusion-laboral-de-los-migrantes-venezolanos-en-colombia#:~:text=Este%20especial%2C%20realizado%20por%20el%20Proyecto%20Migraci%C3%B3n%20Venezuela,estad%C3%ADsticas%20y%20testimonios.%201%20de%20Julio%20del%202021
Galtung, J. (2003). Violencia Cultural. Gernika Gogoratuz.
García Canclini, N. (2004). Diferentes, Desiguales y Desconectados. Mapas de la Interculturalidad. Editorial Gedisa.
García Canclini, N. (2011). La sociedad sin relato: Antropología y estética de la inminencia. Editorial Katz. https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bcb0
García Márquez, G. (1967). Cien años de Soledad. Editorial Sudamericana de Buenos Aires.
Landaeta, M., Sifontes, Y. y Herrera, M. (2018). Venezuela entre la inseguridad alimentaria y la malnutrición. Anales Venezolanos de Nutrición. 31(2): 66-77. https://www.analesdenutricion.org.ve/ediciones/2018/2/art-4/
Martínez, C. L. (2006). Las Migraciones en Colombia. Análisis territorial y demográfico según los censos de 1973 y 1993. Editorial Universidad Externado de Colombia
Marx, K. (1946). El Capital. Crítica de la Economía Política. Vol. 1. Fondo de Cultura Económica.
Migración Colombia. (2022). Distribución de venezolanas y venezolanos en Colombia. https://migracioncolombia.gov.co/infografias/content/375-infografias-2022
Mugno, V. (17 de agosto de 2017). Del total de venezolanos que entra a Colombia, 40% tiene doble nacionalidad. Diario La república. https://www.larepublica.co/globoeconomia/del-total-de-venezolanos-que-entra-a-colombia-40-tiene-doble-nacionalidad-2537642.
Ospina, J. (23 de marzo de 2021). "Xenofobia en Colombia: un veneno que puede truncar el futuro". Deutsche Welle.
Organización de los Estados Americanos (OEA). (8 de marzo de 2019). Informe de la OEA sobre migrantes y refugiados venezolanos: "Una crisis sin precedentes en la región". https://www.oas.org/es/centro_noticias/comunicado_prensa.asp?sCodigo=C-009/19
Pelacani, G., Moreno, C., Dib Ayesta, L. y Tobón, M. (2021). Estatuto Temporal de Protección para Migrantes Venezolanos: reflexiones de una política de regularización migratoria Centro de Estudios en Migración (CEM).
Quintero, I. (2005). Venezuela y Colombia. Debates de la historia y retos del presente. Universidad Central de Venezuela y Universidad Nacional de Colombia.
Rivera, M. (13 de febrero de 2021). ¿Dónde están los venezolanos en Bogotá? El Espectador. https://www.elespectador.com/bogota/donde-estan-los-venezolanos-en-bogota-article/
Rodríguez, A. R., De la Puente, M. y Rosero, L. (2018). Análisis de la frontera Colombia-Venezuela. 2219 kilómetros para la integración. Editorial Universidad del Norte. https://doi.org/10.2307/j.ctvcszzh4
R4V. (2021;2022; 2023). Plataforma de Coordinación Interagencial para Refugiados y Migrantes. https://www.r4v.info.
Williams, R. (2012). Cultura y materialismo. La Marca Editorial.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2023 Ciudad Paz-ando
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La Revista Ciudad Paz-ando (RCP) es una publicación de acceso abierto, sin cargos económicos para autores ni lectores, cuyas publicaciones semestrales se realizan bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución – No comercial – Compartir igual (CC-BY-NC-SA 2.5 CO), con la cual otros podrán distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir de la obra de modo no comercial, siempre y cuando den crédito y licencien sus nuevas creaciones bajo las mismas condiciones.
El titular de los derechos de autor es la revista Ciudad Paz-ando, conservando todos los derechos sin restricciones, respetando los términos de la licencia en cuanto a la consulta, descarga y distribución del material.
Cuando la obra o alguno de sus elementos se hallen en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
Asimismo, incentivamos a los autores a depositar sus contribuciones en otros repositorios institucionales y temáticos, con la certeza de que la cultura y el conocimiento es un bien de todos y para todos.