DOI:

https://doi.org/10.14483/25009311.18768

Publicado:

2021-11-30

Número:

Vol. 8 Núm. 12 (2022): Enero-Junio 2022

Sección:

Sección Central

Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano

A socio-critical reading of El incen-dio de abril, by Miguel Torres, and La sombra de Orión, by Pablo Montoya Campuzano

Uma leitura sociocrítica de El incen-dio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano

Autores/as

  • Jhon Erick Cabra Hernández

Descargas

Resumen (es)

La siguiente reflexión se propone realizar una lectura desde la sociocrítica, con el fin de obser-var cómo la realidad referencial se transforma de manera semiótica a partir de ciertas estructuras formales en la escritura del texto de ficción. Para lograr este objetivo se toma la noción ideosema como el articulador que determina la presencia de lo no-discursivo (prácticas sociales) y la rela-ción de los discursos establecidos, reproducidos y replicados en lo discursivo (el texto de ficción). En ese sentido, propongo que el testimonio, como práctica y representación, es un ideosema estructurante en la configuración narrativa de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano. De esta manera, el documento se organiza de la siguiente manera: 1. Definición de los aspectos conceptuales que fueron tomados de la sociocrítica crosiana. 2. Explicación de algunos de los aspectos que definen a la novela-testimonio y la novela intrahis-tórica y que, para los fines de este texto, sirven como ideosemas estructurantes en la construc-ción narrativa de las dos novelas seleccionadas. 3. Aplicación de los aspectos conceptuales al corpus seleccionado.

Resumen (en)

The following reflection carries out a reading from socio-criticism to point out how referential reality is transformed in a semiotic way from certain formal structures in the writing of the fictional work. To achieve this objective, the concept of ideoseme is taken as the articulator that determines the pre-sence of non-discursive elements (social practices) and the relationship of the discourses that have been established, reproduced and replicated in the discursive realm (the fictional text). In this sense, I propose that testimony, as practice and repre-sentation, is a structuring ideoseme in the narrative configuration of El incendio de abril, by Miguel Torres and La sombra de Orión, by Pablo Montoya Campuzano. In this way, the article is organized as follows: 1. Definition of the conceptual aspects that were taken from Crosian socio-criticism. 2. Explanation of some of the aspects that define the testimony-novel and the intrahistoric novel and that, for the purposes of this article, serve as structuring ideosemes in the narrative construction of the two selected novels. 3. Application of the conceptual aspects to the selected corpus.

Resumen (pt)

A seguinte reflexão se propõe a realizar uma leitura a partir da sociocrítica, com o fim de observar como a realidade referencial se trans-forma de maneira semiótica a partir de certas estruturas formais na escrita de um texto de ficção. Para alcançar este objetivo se toma a noção de ideosema como o articulador que determina a presença do não-discursivo (práticas sociais) e a relação dos discursos estabelecidos, reproduzi-dos e replicados no discursivo (o texto de ficção). Neste sentido, proponho que o testemunho, como prática e representação, é um ideosema estru-turante na configuração narrativa de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano. Desta maneira,

1-Definição dos aspectos conceituais que foram retirados da sociocrítica crosiana. 2.Explicação de alguns dos aspectos que definem a novela-teste-munho e a novela intra-histórica e que, para os fins deste texto, servem como ideosemas estruturantes na construção narrativa das duas novelas selecio-nadas. 3. Aplicação dos aspectos conceituais ao corpus selecionado.

Referencias

Abierta, V. (16 de octubre de 2012). Verdad Abierta.com. Obtenido de Verdad Abierta.com «https://verdadabierta. com/operacion-orion-la-verdad-diez-anos-despues/»

Brecht, B. (03 de 21 de 2021). La caja de herramientas: biblioteca virtual de la Unión de Juventudes Comunistas de España. Obtenido de La caja de herramientas: biblio-teca virtual de la Unión de Juventudes Comunistas de España: «http://archivo.juventudes.org/bertolt-brecht/preguntas-de-un-obrero-que-lee»

Carpentier, A. (1984). Presentación. En R. González Echevarría, Historia y ficción en la narrativa hispanomaneri-cana (pp. 15-48). Venezuela: Monte Avila Editores.

Chicharro, A. (2012). Entre lo dado y lo creado: una apro-ximación a los estudios sociocríticos. Varsovia: Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia.

Chicharro, A. (2009). Prólogo. En E. Cros, La sociocrítica

(pp. 11-22). Madrid: Arco/Libros S.L.

Cros, E. (2003). El sujeto cultural. sociocrítica y psicoanálisis. Medellín: Fondo Editorial Universidad EAFIT.

Cros, E. (2 de abril de 2010). Sociocritique. Obtenido de sociocritique: «http://www.sociocritique.fr/»

Foucault, M. (1999). Obras esenciales. Barcelona: Paidós. Obtenido de «https://elcuadernocomodispositivo-

home.files.wordpress.com/2019/02/foucault-la-escritu-ra-de-sc3ad.pdf»

Foucault, M. (2008). Tecnologías del yo y otros textos afi-nes. Buenos Aires: Paidós.

García de la Sienra, R. (2002). Edmond Cros, el sujeto cultu-ral. Sociocrítica y psicoánalisis. Iztapalapa, 444-446.

Huertas Uhagón, B. (1994). El Postbomm y el género testi-monio. Miguel Barnet. CAUCE. Centro de filología, comuni-cación y sus didácticas, pp. 165-175.

Montoya Campuzano, P. (2021). La sombra de Orión. Bogotá: Penguin Random House Grupo Editorial.

Ortiz, L. (1996). Narrativa testimonial en Colombia: Alfredo Molano, Alfonso Salazar, Sandra Afanador. En M. M. Jaramillo, B. Osorio, & Á. I. Robledo, Literatura y cultura: narrativa colombiana del siglo XX. Volumen II. Diseminación, cambios, desplazamientos (pp. 339-377). Bogotá: Ministerio de Cultura.

Pascal Kadio, K. (2017). La sociocrítica y la problemática del sujeto cultural. Sociocriticism, pp. 189-212.

Rivas, L. (2004). La novela intrahistórica. Mérida: El otro, el mismo.

Torres, M. (2012). El incendio de abril. Bogotá: Alfaguara.

Cómo citar

APA

Cabra Hernández, J. E. (2021). Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano . Estudios Artísticos, 8(12), 132–147. https://doi.org/10.14483/25009311.18768

ACM

[1]
Cabra Hernández, J.E. 2021. Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano . Estudios Artísticos. 8, 12 (nov. 2021), 132–147. DOI:https://doi.org/10.14483/25009311.18768.

ACS

(1)
Cabra Hernández, J. E. Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano . estud. artist. 2021, 8, 132-147.

ABNT

CABRA HERNÁNDEZ, J. E. Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano . Estudios Artísticos, [S. l.], v. 8, n. 12, p. 132–147, 2021. DOI: 10.14483/25009311.18768. Disponível em: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/estart/article/view/18768. Acesso em: 20 ene. 2022.

Chicago

Cabra Hernández, Jhon Erick. 2021. «Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano ». Estudios Artísticos 8 (12):132-47. https://doi.org/10.14483/25009311.18768.

Harvard

Cabra Hernández, J. E. (2021) «Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano », Estudios Artísticos, 8(12), pp. 132–147. doi: 10.14483/25009311.18768.

IEEE

[1]
J. E. Cabra Hernández, «Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano », estud. artist., vol. 8, n.º 12, pp. 132–147, nov. 2021.

MLA

Cabra Hernández, J. E. «Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano ». Estudios Artísticos, vol. 8, n.º 12, noviembre de 2021, pp. 132-47, doi:10.14483/25009311.18768.

Turabian

Cabra Hernández, Jhon Erick. «Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano ». Estudios Artísticos 8, no. 12 (noviembre 30, 2021): 132–147. Accedido enero 20, 2022. https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/estart/article/view/18768.

Vancouver

1.
Cabra Hernández JE. Una lectura sociocrítica de El incendio de abril, de Miguel Torres y La sombra de Orión, de Pablo Montoya Campuzano . estud. artist. [Internet]. 30 de noviembre de 2021 [citado 20 de enero de 2022];8(12):132-47. Disponible en: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/estart/article/view/18768

Descargar cita

Visitas

2

Dimensions


PlumX


Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.