Ethos y familia en Café con aroma de mujer

Ethos and family in Café con aroma de mujer

  • Lucía Bustamante Vélez Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Palabras clave: Ethos, iscourse, soap operas, family, costumbrism (en_US)
Palabras clave: ethos, discurso, telenovelas, familia, costumbrismo (es_ES)

Resumen (es_ES)

En este artículo se analiza la diversidad de ethos que se construye en la telenovela costumbrista colombiana relacionada con el tema de la familia, teniendo como referencia Café con aroma de mujer. Los fundamentos teóricos y metodológicos de la investigación se insertan en el análisis del discurso de tipo histórico, enunciativo, dialógico y retórico. El método de análisis es la dinámica social enunciativa, de María Cristina Martínez Solís (2005, 2013, 2015a, 2015b). Se consideran categorías de análisis como: temas y tópicos, en el campo semántico, y situaciones de comunicación y de enunciación, tonalidades y dimensiones en el ámbito enunciativo. Entre los resultados del análisis se revela la construcción de imágenes asociadas a diversos ethos –sincero, prudente, sensato, decidido, digno, honesto, justo, que rescatan y refuerzan aspectos tradicionales y costumbristas de la familia paisa.

Resumen (en_US)

The article presents an analysis of the different ethos related to the topic of the family in the Colombian costumbrist soap, taking as reference “Café con aroma de mujer”. The theoretical and methodological framework is based on the historical, enunciative, dialogical and rhetorical types of discourse analysis. The method for the analysis is the Socio-Enunciative Dynamic proposed by María Cristina Martínez Solís, and the categories selected are: themes and topics, in the semantic field, and communicative and enunciative situations, tonalities and dimensions, in the enunciative field. In the results, it is possible to find the constructions of images associated to dissimilar ethos –honest, prudent, sensible, determined, decent, honest, and fair– which rescue and reinforce traditional and folkloric aspects from the families of Antioquia.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Lucía Bustamante Vélez, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia

Magíster en Educación, Universidad de Antioquia. Doctoranda en Lenguaje y Cultura, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC). Integrante del Grupo de investigación Corporación “Si Mañana Despierto” para la Creación e Investigación de la Literatura y las Artes. 

Referencias

Adrianzén, H. (2001). Las telenovelas: cómo son, cómo se escriben. Perú: Fondo Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú.

Amossy, R. (1999). Images de soi dans le discours. La construction de l´ethos. París: Delachaux et Niestlé.

Amossy, R. y Herschberg, A. (2001). Estereotipos y clichés. Trad. de Leila Gándara. Buenos Aires: Eudeba.

Aristóteles (1931). Obras completas VI. Ética a Nicómaco. Trad. Francisco Gallach Palés. Madrid: Imprenta de L. Rubio.

Aristóteles. (1989). La política. Trad. de Manuel Briceño Jáuregui. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.

Aristóteles. (1999). Retórica. Trad. de Quintín Racionero. Madrid: Gredos. Arrieta, M. (2009). La construcción del ethos en el discurso del presidente de Colombia, Álvaro Uribe Vélez, sobre el conflicto armado desde la política de seguridad democrática. Tesis de Maestría en Lingüística y Español. Cali: Universidad del Valle.

Bajtín. M. (1982). Estética de la creación verbal. Trad. de Tatiana Bubnova. Bogotá: Siglo XXI.

Bajtín. M. (1989). Teoría y estética de la novela. Trad. de Helena Kriukova y Vicente Cazcarra. Madrid: Taurus.

Barthes, R. (1974). Investigaciones retóricas I. La antigua retórica. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo.

Benkhaled, A. (2012). La construction de l’ethos dans les radios phone-in: l’exemple de Franchise de nuit de la Chaine 3. Mémoire pour obtenir le diplôme de Magistère. Option: Sciences du Langage. Bejaïa-Argelia: Université Abderrahmane MIRA de Bejaïa, Faculté des Lettres et des Langues, Ecole Doctorale Algéro-Française.

Benveniste, E. (1987). El aparato formal de la enunciación. En: E. Benveniste. Problemas de lingüística general (pp. 82-91). Madrid: Siglo XXI.

Bettetini, G. (1986). La conversación audiovisual. Problemas de la enunciación fílmica y televisiva. Madrid: Ediciones Cátedra.

Charaudeau, P. (2012). Los géneros, una perspectiva En: M. Shiro, P. Charaudeau y L. Granato (eds.). Los géneros discursivos desde múltiples perspectivas. Teorías y análisis (pp. 19-44). Madrid: Vervuert Iberoamericana.

Ducrot, O. (1984). El decir y lo dicho. Buenos Aires: Hachette.

Fairclough, N. (2008). El análisis crítico del discurso y la mercantilización del discurso público: Las universidades. Discurso & Sociedad, 2(1), 170-185.

Fairclough, N. y Wodak, R. (2000). Análisis crítico del discurso. En: T.A. Van Dijk (ed.). El discurso como interacción social (pp. 367-404). España: Gedisa.

Fals Borda, O. (2006). El hombre y la tierra en Boyacá. Tunja: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia.

García C., N. (1987). Políticas culturales en América Latina. México: Grijalbo.

Góngora, G. (2008). El adversario en discursos políticos y mediáticos en torno a la crisis diplomática entre Colombia, Ecuador y Venezuela. Tesis de Maestría en Lingüística y Español. Cali: Universidad del Valle.

Kerbrat-Orecchioni, C. (1980). La enunciación. De la subjetividad en el lenguaje. Buenos Aires: Hachette.

Maingueneau, D. (2002). Problèmes d´ethos. Pratiques, 113-114, 55-68.

Maingueneau, D. (2009). Análisis de textos de comunicación. Buenos Aires: Nueva Visión.

Martín-Barbero, J. (1992). Televisión y melodrama. Bogotá: Tercer Mundo.

Martín-Barbero, J. (2001). Imaginarios de nación. Pensar en medio de la tormenta. Bogotá: Ministerio de Cultura.

Martín-Barbero, J. (2002). El melodrama en televisión o los avatares de la identidad industrializada. En: H. Herlinghaus (ed.). Narraciones anacrónicas de la modernidad. Melodrama e intermedialidad en América Latina (pp. 61-77). Santiago de Chile: Cuarto Propio.

Martínez, M.C. (2005). La argumentación en la dinámica enunciativa del discurso y la construcción discursiva de la identidad de los sujetos. En: M.C. Martínez. Didáctica del discurso. Argumentación y narración. Talleres (pp. 11-21). Cali: Universidad del Valle-Cátedra Unesco.

Martínez, M.C. (2013). Los géneros desde una perspectiva socioenunciativa. La noción de contexto integrado. Revista ALED, 15(2), 139-157.

Martínez, M.C. (2015a). La argumentación en la enunciación, la construcción del proceso argumentativo en el discurso. Perspectivas teóricas y trabajos prácticos. Cali: Universidad del Valle.

Martínez, M. C. (2015b). El ethos discursivo: valores, razones y emociones como efectos de discurso. Revista ALED, 13(2), 21-40.Perelman, Ch. y Olbrechts-Tyteca, L., (1989). Tratado de la argumentación. La nueva retórica. Madrid: Gredos.

Plantin, C. (2009). La personne comme ressource argumentative: ethos et résistance à l’autorité. En: P. Charaudeau. Identités sociales et discursives du sujet parlant (pp. 56-70). Trad. Jorge Agustín Reyes Pulido. París: L’Harmattan.

Plantin, C. (2011). Les bonnes raisons des émotions. Principes et méthode pour l'étude du discours émotionné. Berna: Peter Lang.

Plantin, C. (2012). La argumentación: historia, teorías, perspectivas. Buenos Aires: Biblos.

RCN Televisión (productor) (1994). Café con aroma de mujer. [DVD]. Telenovela colombiana. Bogotá.

Renza, A. C. (2010). La metáfora en la construcción de sujetos discursivos en torno a la noción de legitimidad política en los editoriales del periódico El Tiempo durante la crisis diplomática de marzo de 2008. Tesis de Maestría en Lingüística y Español. Cali: Universidad del Valle.Soares, I.B. (2012). O ethos narrativo em Bons Dias!, de Machado de Assis. Machado Assislinha, 5(10), 102-121.

Unesco (1982). Conferencia mundial sobre políticas culturales. Informe final. México: Unesco.

Van Dijk, T.A. (2000). El estudio del discurso En: T.A. Van Dijk. El discurso como estructura y proceso (pp. 21-65). Madrid: Gedisa.

Vitale, A. (2014). Ethos femenino en los discursos de asunción de las primeras mujeres presidentas de América del Sur: Michelle Bachelet, Cristina Fernández de Kirchner y Dilma Rousseff. Anclajes, 18(1), 61-82.

Wodak, R. y Meyer, M. (2003). Métodos de análisis crítico del discurso. Barcelona: Gedisa.

Zecchetto, V. (2003). La danza de los signos. Nociones de semiótica general. Buenos Aires: La Cujía.

Cómo citar
Bustamante Vélez, L. (2016). Ethos y familia en Café con aroma de mujer. Enunciación, 21(1), 123-136. https://doi.org/10.14483/udistrital.jour.enunc.2016.1.a08
Publicado: 2016-01-01
Sección
Lenguaje, medios audiovisuales y tecnología