Descolonizar la investigación-creación

Decolonize the research-creation

Resumen Métricas disponibles Cómo citar

Resumen (es)

La relación entre la investigación y la creación tiene una larga historia que es coetánea a las distinciones, divisiones y jerarquías coloniales de la modernidad, cuando la razón sustantiva se dividió en ciencias, moralidad y arte. En décadas recientes, la relación entre la investigación y la creación ha tomado la forma de una serie de categorías relacionales, entre ellas: la investigación basada en las artes, investigación creación, las artes como investigación,
investi-creación, investigación-creadora, creación-investigadora o, simplemente, como
investigación-creación.

Resumen (en)

The relationship between research and creation has a long history that is coeval with the colonial distinctions, divisions and hierarchies of modernity, when substantive reason was divided into sciences, morality and art. In recent decades, the relationship between research and creation has taken the form of a series of relational categories, including: arts-based research, creative research, arts as research,
research-creation, research-creative, creation-researcher or, simply, as
research-creation.

Resumen (pt)

A relação entre investigação e criação tem uma longa história que é contemporânea das distinções, divisões e hierarquias coloniais da modernidade, quando a razão substantiva foi dividida em ciências, moralidade e arte. Nas últimas décadas, a relação entre investigação e criação assumiu a forma de uma série de categorias relacionais, incluindo: investigação baseada nas artes, investigação criativa, artes como investigação,
pesquisa-criação, pesquisa-criativa, criação-pesquisador ou, simplesmente, como
pesquisa-criação.