Publicado:

17-06-2024

Número:

Vol. 29 Núm. 1 (2024): Lenguaje, sociedad y escuela (Ene-Jun)

Sección:

Literatura y otros lenguajes

Categorías

El Bogotazo: reescritura de la memoria

The Bogotazo: Rewriting Memory

O Bogotazo: reescrever a memória

Autores/as

Palabras clave:

memoria, violencia, Bogotazo, discontinuidad, reescritura, archivo, víctimas (es).

Palabras clave:

memory, violence, Bogotazo, discontinuity, rewriting, archive, victims (en).

Palabras clave:

memória, violência, Bogotazo, descontinuidade, reescrita, arquivo, vítimas (pt).

Resumen (es)

Este artículo presenta una reflexión sobre los resultados de la investigación “El Bogotazo como reescritura discontinua de la memoria”. Se lleva a cabo una exploración archivística de documentos relacionados con los eventos del 9 de abril de 1948 en Bogotá, con el objetivo principal de reconstruir ficcionalmente la memoria de algunas víctimas del Bogotazo. Esta reconstrucción, a partir del método sugerido por Michel Foucault en La arqueología del saber, se apoya en la interpretación de una lista aproximada de los fallecidos registrados, con la cual se brinda un contexto concreto de sus historias individuales en el tejido narrativo. La perspectiva crítica de Santiago Castro-Gómez, reconocido por su análisis genealógico de las relaciones de poder y discursos en América Latina, es fundamental para comprender cómo estas se articulan en la construcción de la memoria histórica. Además, se incorporan elementos de la obra Vivir para contarla, de Gabriel García Márquez, como parte de la reflexión sobre las víctimas, que enriquecen el proceso de recreación ficcional y amplían las posibilidades de comprensión y representación del Bogotazo.

Resumen (en)

This article presents a reflection on the research findings: "El Bogotazo" as a discontinuous rewriting of memory. An archival exploration of documents related to the events of April 9, 1948, in Bogotá, is conducted, aiming to fictionally reconstruct the memory of some victims of "El Bogotazo". This reconstruction, following the method suggested by Michel Foucault in the Archaeology of Knowledge, relies on the interpretation of an approximate list of registered deceased, providing a concrete context that allows the reconstruction of their individual stories in the narrative fabric. Santiago Castro-Gómez's critical perspective, renowned for his genealogical analysis of power relations and discourses in Latin America, is crucial in understanding how these relations are articulated in the construction of historical memory. Furthermore, elements of Gabriel García Márquez's work "Vivir para Contarla" are incorporated into the reflection on the victims, enriching the process of fictional recreation and expanding the possibilities of understanding and representing of "El Bogotazo".

Resumen (pt)

Este artigo apresenta uma reflexão sobre os resultados da investigação: El Bogotazo como uma reescrita descontínua da memória. É feita uma exploração arquivística de documentos relacionados com os acontecimentos de 9 de abril de 1948 em Bogotá, com o objetivo principal de reconstruir ficcionalmente a memória de algumas das vítimas do Bogotazo. Esta reconstrução, seguindo o método sugerido por Michel Foucault na Arqueologia do Saber, baseia-se na interpretação de uma lista aproximada dos mortos registados, fornecendo um contexto concreto que permite a reconstrução das suas histórias individuais no tecido narrativo. A perspetiva crítica de Santiago Castro-Gómez, conhecido pela sua análise genealógica das relações de poder e dos discursos na América Latina, é fundamental para compreender como estes se articulam na construção da memória histórica. Além disso, elementos da obra Vivir para Contarla, de Gabriel García Márquez, são incorporados como parte da reflexão sobre as vítimas, enriquecendo o processo de construção da memória histórica sobre as vítimas, enriquecendo o processo de recriação ficcional e ampliando as possibilidades de compreensão e representação do Bogotazo. 

Biografía del autor/a

Esteban Alejandro Vargas Sierra, Universidad Santo Tomás

Estudiante de último semestre de Licenciatura en Filosofía y Letras. Institución educativa Santo Tomás, estebanvargass@usantotomas.edu.co

Referencias

Alape, A. (2016). El Bogotazo: memorias del olvido. Ministerio de Cultura.

Álvarez, J. (2016). Prólogo. En A. Alape. El Bogotazo: memorias del olvido (pp. 11-19). Ministerio de Cultura.

Archivo Distrital de Bogotá (1948a). Secretaría Distrital de Salud. Índice de los Libros Necrológicos. Defunciones de enero a diciembre de 1948. Formato: manuscrito N.° de caja 00009 (caja 6488) N.° de carpeta 03 N.° de folios 84. Microfilme N.° 105767566.

Archivo Distrital de Bogotá. (abril de 1948b). Cementerio Central. Licencias de inhumación.

Arquidiócesis de Bogotá. (enero de 1945-abril de 1950). Parroquia de San Diego, Libro II de defunciones (exequias). Folios n.º 260-265.

Botero Arango, F. (2022). Apellido Lombana. En colaboración de Carlos Ignacio Córdoba Sevillano. Genealogías de Colombia. Enciclopedia Genealógica Colombiana. https://bit.ly/3RSSdWn

Braun, H. (1987). Mataron a Gaitán. Vida pública y violencia urbana en Colombia. Universidad Nacional de Colombia.

Cicerón. (1967). De Oratore. Harvard University Press.

Comisión de la Verdad (CEV). (2022a). Hay futuro si hay verdad. Informe final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. No matarás: relato histórico del conflicto armado interno en Colombia. (Tomo 3). http://comisiondelaverdad.co/

Comisión de la Verdad (CEV). (2022b). Hay futuro si hay verdad. Informe final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. Sufrir la guerra y rehacer la vida: impactos, afrontamientos y resistencias. (Tomo 6). https://www.comisiondelaverdad.co/etiquetas/archivo-pdf

Castro-Gómez, S. (2011). Crítica de la razón latinoamericana (1.ª. ed.). Pontificia Universidad Javeriana. http://www.jstor.org/stable/j.ctt15hvx77

De la Rosa González, D. (2012). Del 'Bogotazo' al Día Nacional de la Memoria y Solidaridad con las Víctimas. Los nuevos sentidos del 9 de abril en Colombia. Aletheia, 3(5). https://bit.ly/3PNz3i6

Foucault, M. (1970). La arqueología del saber. Siglo XXI Editores.

García Márquez, G. (2021). Vivir para contarla. Penguin Random House.

Halbwachs, M. (2004). La memoria colectiva. (Trad. Inés Sacho-Arroyo). Prensas Universitarias de Zaragoza.

Oquist, P. (1978). Violencia, política y conflicto en Colombia. Instituto de Estudios Colombianos.

Platón. (1988). Diálogos V: Parménides, Teeteto, Sofista, Político. Gredos.

Rama, Á. (1998). La ciudad letrada. Arca.

Ricoeur, P. (2004). La memoria, la historia, el olvido. (Trad. Agustín Neira). Fondo de Cultura Económica.

Sarlo, B. (2005). Tiempo pasado: cultura de la memoria y giro subjetivo. Siglo XXI Editores.

Schuster, S. (2014). El 9 de abril en la memoria visual de Colombia: del Bogotazo al Día Nacional de la Memoria y de la Solidaridad con las Víctimas. En La nación expuesta. Cultura visual y procesos de formación de la nación en América Latina (pp. 43-67). Editorial Universidad del Rosario. https://doi.org/10.7476/9789587385243.0004

Torres, M. (2013). El crimen del siglo. Penguin Random House.

Torres, M. (2019a). El incendio de abril. Grupo Planeta.

Torres, M. (2019b). La invención del pasado. Tusquets Editores.

Vásquez, J. G. (2015). La forma de las ruinas. Penguin Random House.

Cómo citar

APA

Vargas Sierra, E. A. (2024). El Bogotazo: reescritura de la memoria. Enunciación, 29(1). https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/21647

ACM

[1]
Vargas Sierra, E.A. 2024. El Bogotazo: reescritura de la memoria. Enunciación. 29, 1 (jun. 2024).

ACS

(1)
Vargas Sierra, E. A. El Bogotazo: reescritura de la memoria. Enunciación 2024, 29.

ABNT

VARGAS SIERRA, Esteban Alejandro. El Bogotazo: reescritura de la memoria. Enunciación, [S. l.], v. 29, n. 1, 2024. Disponível em: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/21647. Acesso em: 19 jul. 2024.

Chicago

Vargas Sierra, Esteban Alejandro. 2024. «El Bogotazo: reescritura de la memoria». Enunciación 29 (1). https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/21647.

Harvard

Vargas Sierra, E. A. (2024) «El Bogotazo: reescritura de la memoria», Enunciación, 29(1). Disponible en: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/21647 (Accedido: 19 julio 2024).

IEEE

[1]
E. A. Vargas Sierra, «El Bogotazo: reescritura de la memoria», Enunciación, vol. 29, n.º 1, jun. 2024.

MLA

Vargas Sierra, Esteban Alejandro. «El Bogotazo: reescritura de la memoria». Enunciación, vol. 29, n.º 1, junio de 2024, https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/21647.

Turabian

Vargas Sierra, Esteban Alejandro. «El Bogotazo: reescritura de la memoria». Enunciación 29, no. 1 (junio 17, 2024). Accedido julio 19, 2024. https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/21647.

Vancouver

1.
Vargas Sierra EA. El Bogotazo: reescritura de la memoria. Enunciación [Internet]. 17 de junio de 2024 [citado 19 de julio de 2024];29(1). Disponible en: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/21647

Descargar cita

Visitas

21

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Loading...