Publicado:
31-10-2025Identificación de criterios de aceptabilidad en la escritura académica
Identification of acceptability criteria in academic writing
Identificação de Critérios de Aceitabilidade na Escrita Acadêmica
Palabras clave:
Competencia, Enseñanza superior, Escritura, Evaluación, Formación profesional (es).Palabras clave:
Competence, Higher education, Writing, Evaluation, Vocational, Training (en).Palabras clave:
Competência, Ensino superior, Escrita, Avaliação, Formação profissional (pt).Descargas
Resumen (es)
El reconocimiento de las características de los textos académicos es un paso fundamental en la formación de los estudiantes universitarios. A partir de esta premisa, el artículo tiene como propósito validar el proceso de identificación de criterios de aceptabilidad en textos académicos desde el desempeño de estudiantes universitarios. La metodología aplicada fue cuantitativa, y la muestra la constituyeron 270 estudiantes de tres seccionales de una universidad pública del departamento de Antioquia, Colombia. Los resultados evidencian una correlación directa y positiva entre los criterios de aceptabilidad de superestructura, coherencia, cohesión, registro académico y uso de fuentes. En las conclusiones se plantea que el reconocimiento de criterios de aceptabilidad para valorar la escritura académica es una forma confiable y viable, pero es necesario precisar los factores que se encuentran asociados a cada uno de ellos.
Resumen (en)
Recognizing the characteristics of academic texts is a fundamental step in the education of university students. Based on this premise, this article analyzes the performance of university students from three campuses of a public university in the department of Antioquia, Colombia, in identifying acceptability criteria in academic texts. The methodology used was quantitative, and the sample consisted of 270 students. The results show a direct and positive correlation between the acceptability criteria of superstructure, coherence, cohesion, academic register, and use of sources. The conclusions suggest that recognizing acceptability criteria for assessing academic writing is a reliable and viable method, but it is necessary to clarify the factors associated with each of them.
Resumen (pt)
O reconhecimento das características dos textos acadêmicos é um passo fundamental na formação dos estudantes universitários. A partir dessa premissa, o artigo tem como propósito validar o processo de identificação de critérios de aceitabilidade em textos acadêmicos a partir do desempenho de estudantes universitários. A metodologia aplicada foi quantitativa, e a amostra foi composta por 270 estudantes de três seccionais de uma universidade pública do departamento de Antióquia, Colômbia. Os resultados evidenciam uma correlação direta e positiva entre os critérios de aceitabilidade de superestrutura, coerência, coesão, registro acadêmico e uso de fontes. Nas conclusões, argumenta-se que o reconhecimento dos critérios de aceitabilidade para avaliar a escrita acadêmica é uma forma confiável e viável, mas é necessário precisar os fatores associados a cada um deles.
Referencias
Aljuaid, H. (2024). The impact of artificial intelligence tools on academic writing instruction in higher education: A systematic review. AWEJ. Arab World English Journal, (Special Issue on ChatGPT), 26-55. https://dx.doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.2.
Barreda-Parra, A., Núñez-Pacheco, R., Turpo-Gebera, O., Limaymanta, C. H. y Sánchez-Gómez, M. C. (2023). Escritura académica y autoeficacia en estudiantes de ciencias sociales y humanas de una universidad peruana. Estudios Pedagógicos (Valdivia), 49(2), 357-371. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052023000200357.
Anaya-Figueroa, T. M., Brito-Garcías, J. G. y Montalvo-Castro, J. (2023). Retos de la escritura académica en estudiantes universitarios: una revisión de la literatura. Revista Conrado, 19(91), 86-94. https://conrado.ucf.edu.cu/index.php/conrado/article/view/2927.
Andueza, A. (2019). Evaluación de la escritura académica: construcción y validación de un instrumento integrado basado en tareas para evaluar habilidades específicas de escritura. Relieve, 25(2), 1-17. http://doi.org/10.7203/relieve.25.2.11163.
Asensio Pastor, M. I. (2019). La lectura y la escritura académica en educación superior: el taller como estrategia didáctica. Psychology, Society & Education, 11(2), 205-219. https://doi.org/10.25115/psye.v11i2.2079.
Ávila Rodríguez, M. (2021). Recursos didácticos para la estimulación de procesos metacognitivos en la escritura académica. Diálogos sobre Educación. Temas Actuales en Investigación Educativa, 12(23), 00017. https://doi.org/10.32870/dse.v0i23.836.
Baldrich, K., & Domínguez-Oller, J. C. (2024). El uso de ChatGPT en la escritura académica: Un estudio de caso en educación. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación, 71(1), 141–157. https://doi.org/10.12795/pixelbit.103527
Baldrich, K., Domínguez-Oller, J. C. y García-Roca, A. (2024). La Inteligencia Artificial y su impacto en la alfabetización académica: una revisión sistemática. Educatio Siglo XXI, 42(3), 53-74. https://doi.org/10.6018/educatio. 609591
Banawan, M., Butterfuss, R., Taylor, K. S., Christhilf, K., Hsu, C., O’Loughlin, C., Allen, L. K., Roscoe, R. D. and McNamara, D. S. (2023). The Future of Intelligent Tutoring Systems for Writing. In O. Kruse, C. Rapp, C. Anson, K. Benetos, E. Cotos, A. Devitt and A. Shiban (Editors), Digital Writing Technologies in Higher Education. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-36033-6_23.
Benítez, T., Guariguata, Y. y Pérez, A. (2021). Pedagogía de géneros textuales para fomentar engagement en la escritura académica en educación superior. Literatura y Lingüística, (43), 309-348. https://dx.doi.org/10.29344/0717621x.43.2124.
Carranza Gutiérrez, A. M. y Pérez Álvarez, B. (2021). El alcance argumentativo del sistema de citas y referencias en las habilidades de escritura académica de universitarios. Educatio Siglo XXI, 39(2), 277-300. https://doi.org/10.6018/educatio.406581.
Cassany, D. (1993). Describir el escribir. Cómo se aprende a escribir (2.a reimp.). Paidós.
Castelló, M., Bañales, G. y Vega, N. (2011). Leer múltiples documentos para escribir textos académicos en la universidad: o cómo aprender a leer y escribir en el lenguaje de las disciplinas. Pro-Posições, 22(1), 97-114. https://doi.org/10.1590/S0103-73072011000100009.
Dail, J. S., Wallis Buckner, S. y Salazar, R. (2023). Columns. Nwp Voices: A Writing Center’s Journey through Centering Writing. English Journal, 112(6), 88-90. https://doi.org/10.58680/ej202332501.
Fadli, M., Wahyudi, I. y Ahmad, D. R. (2024). Exploring The Effect of Wordtune Digital Writing Assistant: An Artificial Intelligence Tool focus on Students’ Academic Writing Skill. Eduvelop: Journal of English Education and Development, 8(1), 12-20. https://doi.org/10.31605/eduvelop.v8i1.4085
Fernández Smith, G. (2013). Contexto pragmático y receptor: la aceptabilidad como norma textual. Revista de Investigación Lingüística, 16, 61-88. https://revistas.um.es/ril/article/view/208671.
Garay Álvarez, L. (2019). La formación de lectores “críticos” a través de los planes lectores (PL) y de los proyectos institucionales de lectura, escritura y oralidad (PILEO). Revista Educación las Américas, 9, 68-80. https://doi.org/10.35811/rea.v9i0.66.
García León, D. L., y García León, J. E. (2019). Decolonizando el currículo. Una experiencia con cursos de lectura y escritura académicas. Sinéctica, (52), 1-23. https://doi.org/10.31391/s2007-7033(2019)0052-004.
Guzzi, E. y Alonso Ramos, M. (2023). Descripción y usabilidad de HARTA, una herramienta de ayuda para la redacción de textos académicos en español. Teisel. Tecnologías para la Investigación en Segundas Lenguas, 2, 1-22. https://doi.org/10.1344/teisel.v2.42173.
Goyes Morán, A.C., Páez-Martínez, R.M. y Vásquez Rodríguez, F. (2024). Protocolos para la redacción de textos académicos. Ediciones UniSalle.
Huerta, S. (2010). Coherencia y cohesión. Herencia: Estudios Literarios, Lingüísticos y Creaciones Artísticas, 2(2), 76-80. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3401183.pdf.
Huneke, H-W. (2020). La escritura en la formación de los estudiantes en la educación superior. En: D. Chaverra (Coord.). El Centro de Escritura Digital: una propuesta para el fomento de la escritura académica en la universidad (pp.19-32). Sello Editorial Fondo Editorial Institución Universitaria de Envigado, Fondo de publicaciones Facultad de Educación Universidad de Antioquia. http://hdl.handle.net/10495/18815
ICFES (2024). Resultados agregados Saber Pro 2024. https://www.icfes.gov.co/evaluaciones-icfes/acerca-del-examen-saber-pro/resultados-del-examen-saber-pro/
Ignatieva, N. (2008). Descripción sistémico-funcional de la escritura académica estudiantil en español. Núcleo, 20(25), 173-198. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-97842008000100009&lng=es&tlng=es.
Khazaal, E. N. (2020). Enhancing ESP Postgraduates' Academic Writing Skills via Free Writing Techniques. Ishraqat Tanmawia, 5(25), 64-90. https://www.iasj.net/iasj/article/193442.
Lea, M. R. y Street, B. V. (1998). Student writing in higher education: An academic literacies approach. Studies in Higher Education, 23(2), 157-172. https://doi.org/10.1080/03075079812331380364
Linuwih, E. R. and Winardi, Y. K. (2020). The influence of reading habits on students’ writing skills. Anglo-Saxon: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris, 11(1), 37-47. https://doi.org/10.33373/as.v11i1.2432.
Lomas, C. (2015). Leer para escribir, escribir para ser leídos (y leídas). Eutopía Revista del Colegio de Ciencias y Humanidades para el Bachillerato, 8(23), 7-19. https://rutamaestra.santillana.com.co/leer-para-escribir-escribir-para-ser-leidos-y-leidas/.
López Gil, K. y Moreno Mosquera, E. (2025). Retroalimentación formativa en la escritura de tesis en posgrado: comparación entre ChatGPT y revisores pares en un círculo de escritura. Revista Virtual Universidad Católica del Norte, (74), 123-160. https://doi.org/10.35575/rvucn.n74a6.
Louwerse, M. M. (2004). Un modelo conciso de cohesión en el texto y coherencia en la comprensión. Revista Signos, 37(56), 41-58. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342004005600004.
Mackiewicz, J. and Thompson, I. (2022). Students’ Questions in Writing Center Conferences. Written Communication, 39(3), 497-527. https://doi.org/10.1177/07410883221093564.
Martínez Huamán, E., Bellido Miranda, A., Félix Benites, E. y Rivas Plata, C. E. (2022). Elaboración y validación de una rúbrica para medir competencias de comunicación escrita. Universidad y Sociedad, 14(S5), 490-505. https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/3317.
Muñoz Rodríguez, C. E. y Pérez Álvarez, B. E. (2021). Elaboración de una prueba diagnóstico para medir habilidades de escritura académica. Educatio Siglo XXI, 39(1), 131-146. https://doi.org/10.6018/educatio.451751.
Navarro, F., Ávila-Reyes, N. y Gómez Vera, G. (2019). Validez y justicia: hacia una evaluación significativa en pruebas estandarizadas de escritura. Meta: Avaliacao, 11(31), 1-35. http://dx.doi.org/10.22347/2175-2753v11i31.2045.
Núñez Cortés J. A. y Da Cunha, I. (2022). El impacto del uso de herramientas automáticas de ayuda a la redacción en el proceso de escritura de estudiantes universitarios. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 89, 131-144. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8405022.
Núñez Cortés, J. A. (2020). Las tutorías de escritura académica: estrategias didácticas de una tutora novel. Enunciación, 25(2), 176-190. https://doi.org/10.14483/22486798.16563.
Poblete Olmedo, C., Arenas Witker, L. y Córdova Jiménez, A. (2020). Alfabetización académica en Derecho: experiencia y resultados de un programa de escritura. Revista Pedagogía Universitaria y Didáctica del Derecho, 7(2), 23-50. https://doi.org/10.5354/0719-5885.2020.60562.
Ramón Pucurucu, L. P. (2023). Habilidades organizativas de la redacción en la escritura académica de los estudiantes de tercer nivel. Revista Social Fronteriza, 3(6), e36254. https://doi.org/10.59814/resofro.2023.3(6)254.
Ramza, M., Mushtaq, A. and Ashraf, Z. (2023). Evacuation of Difficulties and Challenges for Academic Writing in ESL Learning. University of Chitral Journal of Linguistics and Literature, 7(I), 42-49. https://doi.org/10.33195/maxskq26.
Rengifo-Mattos, R. y Ochoa-Villanueva, E. M. (Eds.). (2024). Centros y programas de escritura: estrategias y modelos (Colección Literacidad y Pedagogía 3). ITESO. https://doi.org/10.31391/NVGM7366.
Rosas Iraçabal, G. L. (2023). La lengua escrita de los estudiantes de UDELAS: descripción, análisis y propuestas de mejoramiento. (2023). Revista Científica de la Universidad Especializada de las Américas, 15, 22-41. https://doi.org/10.57819/6fn9-p532.
Santos Salazar, R. (2025). La alfabetización académica en la educación superior universitaria. Pie de Página, (15), 9-14. https://doi.org/10.26439/piedepagina2025.n15.7828.
Schere, J. (2020). Escritura académica y reflexión gramatical en el comienzo de la formación universitaria. Alabe. Revista de Investigación sobre Lectura y Escritura, (22). https://doi.org/10.15645/Alabe2020.22.7.
Silva, C., Inácio, A., Carreira, L. y Correia, S. (2017). El papel de la escritura y del portafolio en el autoconcepto académico. Revista de Estudios e Investigación en Psicología y Educación, (11), 229-234. https://doi.org/10.17979/reipe.2017.0.11.2835.
Smith, F. (1983). Reading Like A Writer. Language Arts, 60(5), 558-567. https://doi.org/10.58680/la198326306.
Selwyn, N. (2022). Should robots replace teachers? AI and the future of education. Polity Press.
Schwartz, B. L., & Perfect, T. J. (Eds.) (2002). Applied Metacognition. Cambridge: Cambridge University Press
Van Dijk, T. A. (1980). Texto y contexto. Semántica y pragmática del discurso. Cátedra.
Zambrano, J., y García, M. (2014). La escritura de resúmenes con estudiantes de ingeniería. Letras, 56(90), 31-51. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0459-12832014000100002&lng=es&tlng=es.
Zanotto González, M. y Gaeta González, M. L. (2025). Concepciones de la escritura académica en estudiantes universitarios. Zona Próxima, 42, 4-25. https://doi.org/10.14482/zp.42.986.585.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Visitas
Descargas
Licencia
Derechos de autor 2025 Enunciación
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Enunciación es una publicación de acceso abierto, sin cargos económicos para autores ni lectores. A partir del 1 de enero de 2021 los contenidos de la revista se publican bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución – No comercial – Compartir igual (CC-BY-NC-SA 4.0 CO), bajo la cual otros podrán distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir de la obra de modo no comercial, siempre y cuando den crédito y licencien sus nuevas creaciones bajo las mismas condiciones.
El titular de los derechos de autor es la revista Enunciación, conservando todos los derechos sin restricciones, respetando los términos de la licencia en cuanto a la consulta, descarga y distribución del material.
Cuando la obra o alguno de sus elementos se hallen en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
Asimismo, incentivamos a los autores a depositar sus contribuciones en otros repositorios institucionales y temáticos, con la certeza de que la cultura y el conocimiento es un bien de todos y para todos.
