Red/es-cubrimiento de textos: la escritura de Francisco Álvarez sobre la escritura de Sor Juana Inés de la Cruz

  • Fabio Jurado Valencia Universidad Nacional de Colombia

Resumen (es_ES)

A la vez que se incursiona en el modo como funcionan los textos literarios, este ensayo recala en el diálogo entre dos obras: la del colombiano Francisco Álvarez de Velasco y Zorrilla y la de la mexicana Sor Juana Inés de la Cruz. La propuesta de análisis se inscribe entonces en los procesos de recepción que ocurren entre una y otra obra. En esta perspectiva, desde una obra literaria se deconstruye otra y quizás esto constituya lo más novedoso: a través de un poema-romance Francisco Álvarez explica los mundos representados en Primer Sueño, de Sor Juana, y simultáneamente legitima un lugar para la estética de Quevedo.

Resumen (en_US)

This article analyzes two literary works of two important writers: the colombian Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla and the mexican SorJuana Ines de la Cruz. The interpretation of these texts is inscribed in the reception processes that happen among each other. In this perspective, from a literally piece another is unbuilt and maybe so it will constitute the novelty. Through a romance-poem, Francisco Alvarez explains the worlds represented in FirstDream of Sor Juana and simultaneously legitimates a place for the esthetics of Quevedo.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Referencias

Alatorre, Antonio, Sor Juana Inés de la Cruz. Enigmas ofrecidos a la Casa del Placer,México, El Colegio de México. 1994.

Álvarez de Velasco, Francisco, Rhytmica sacra, moral y laudatoria. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1989.

Ballón Aguirre, Enrique, "Procedimientos discursivos en una epístola-poema colonial", en Pascual Buxó (comp.), La cultura literaria en la América Virreinal, 1996.

De la Cruz, Sor Juana Inés, Obras completas,México, Fondo de Cultura Económica, 1951.

Gómez Restrepo, Antonio. Historia de la literatura colombiana. Bogotá: Biblioteca Nacional de Colombia.

Méndez Plancarte, Alfonso, Introducción, Obras Completas de Sor Juana.

Moliner, María, Diccionario del uso del español, Madrid, Gredos, 1994.

Orjuela, Héctor. Estudios sobre literatura indígena y colonial. Bogotá, Instituto, Caro y Cuervo, 1986.

Pascual Buxó, José, El poeta colombiano enamorado de Sor Juana, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia/Universidad de los Andes/Plaza y Janés,

Pascual Buxó, José, El enamorado de Sor Juana, México, UNAM, 1993.

Pascual Buxó, José, Sor Juana Inés de la Cruz, Amor y conocimiento, México, UNAM. 1996.

Pascual Buxó, José, (comp.) La cultura literaria en la América Virreinal, México, UNAM, 1996.

Pascual Buxó, José, (comp.) La producción simbólica en la América Colonial, México, UNAM, 2001.

Tello, Jaime, "Estudio Preliminar" a Rhytmica sacra..., cit.

Bajtin, Mijáil, Teoría y estética de la novela, Madrid, Taurus, 1989.

Bayona Posada, Nicolás, Panorama de la literatura colombiana, Bogotá: Ed. Samper Ortega, 1942.

Eco, Umberto, Lector in fabula, Barcelona, Lumen, 1981.

Eco, Umberto, Los límites de la interpretación, Barcelona, Lumen, 1992.

Glantz, Margó,"Labores de manos. Agiografía o autobiografía", en Poot, comp, Greimas, Algirdas, Del sentido II. Madrid, Gredos,1989.

Glantz, Margó, y J. Fontanille, Semiótica de las pasiones, México, Siglo XXI, 1995.

Hebreo, León, Diálogos de amor, Madrid, Tecnos, 1986.

Jurado, Fabio. "La historia de un poeta opacado por la historia: Francisco Álvarez, el enamorado de Sor Juana". Revista Literatura Historia Crítica, N°2., Departamento de Literatura. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, 2000.

Poot, Sara, (comp). Y diversa de mí misma entre nuestras plumas ando, México, Colegio de México, 1993.

Vergara y Vergara, José María, Historia de la literatura en Nueva Granada, Bogotá, 1937.

Cómo citar
Jurado Valencia, F. (2002). Red/es-cubrimiento de textos: la escritura de Francisco Álvarez sobre la escritura de Sor Juana Inés de la Cruz. Enunciación, 7(1), 96-103. https://doi.org/10.14483/22486798.2469
Publicado: 2002-01-01
Sección
Ponencias