Frágiles: un ejercicio de ciudadanía desde la mirada poética

Fragile: an exercise in citizenship from a poetic perspective

Abstract Available Metrics How to Cite

Abstract (es)

La colección fotográfica Frágiles tiene lugar en la caótica cotidianidad de Bogotá y traza un camino que recorre las calles de la facilidad del deterioro, del hacerse pedazos o romperse, de la escasez de fuerza. Esta última expresada en aspectos que van desde la dimensión material, cuya destrucción toma forma a través de lo sensorial, hasta los sentires más recónditos, escondidos en lo que nos constituye como sociedad, y la reconstrucción constante del sujeto que se reinventa en cada quiebre que experimenta en su dimensión subjetiva e histórica.

Abstract (en)

The photographic collection Fragiles is set against the chaotic backdrop of everyday life in Bogotá and charts a path through the streets marked by the ease of decay, of falling apart or breaking, and of a lack of strength. This lack of strength is expressed in aspects ranging from the material dimension—whose destruction takes shape through the sensory—to the most hidden feelings, concealed within what constitutes us as a society, and the constant reconstruction of the subject who reinvents themselves with every rupture they experience in their subjective and historical dimension.

Translated with DeepL.com (free version)