DOI:

https://doi.org/10.14483/23464712.18124

Publicado:

2022-02-03

Número:

Vol. 17 Núm. 1 (2022): v17, n1, 2022

Sección:

ARTÍCULOS

Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo

Metaphorical language in discourses of disclosure in science and technology on youtube: the case of the world manual channel

Lenguaje metafórico en los discursos de divulgación de ciencia y tecnología en youtube: el caso del canal manual del mundo

Autores/as

  • Hellen Luyza Fernandes Cardoso Brasil
  • Saulo Cézar Seiffert Santos Universidade Federal do Amazonas

Palabras clave:

Ciencia y Tecnología, Tecnología Educacional, Diseminación de la información, Educación Informal (es).

Palabras clave:

Science and Technology, Educational Technology, Dissemination of information, Informal Education (en).

Palabras clave:

Ciências e Tecnologia, Tecnologia Educacional, Disseminação de informação, Educação Informal (pt).

Resumen (pt)

As analogias e outras formas metafóricas de comparação são capazes de contribuir para a explicação de vários conceitos considerados polissêmicos. Diversas mídias, como os canais da plataforma de compartilhamento de vídeos YouTube, podem aproximar as ideias abstratas para a assimilação, e ocorre uma divulgação científica. Nosso objetivo foi reconhecer as comparações metafóricas em vídeos, como recurso didático, para compreensão de conceitos científicos em tema de ciência e tecnologia em um canal educativo e entretenimento do YouTube. Conforme os resultados, existem construções verbais de símiles e metáforas apoiadas na imagem, que dão uma expressão diferenciada ao apresentador que não precisa falar todos os detalhes. Há momentos, também, em que ocorre uma expressão de comparações metafóricas verbais sem o recurso da imagem, com conteúdo. Em três vídeos comparados em uma playlist de grande acesso, percebemos, por um lado, que há uma presença do elemento estético-cômico - através de brincadeiras e uso da linguagem informal -, e, por outro lado, a apresentação de fenômenos científicos (saneamento do esgoto em um vídeo) e atividades técnicas em artefatos (fabricação da bolinha de gude e tijolo, em outros vídeos). Estas tornam-se marcas deste canal de Divulgação Científica. Notamos que a ideologia circula entre as esferas de visitantes do canal de audiência aparentemente escolar (aprender assuntos científicos e tecnológicos), por meio de comunicação escolhida (YouTube) em dialogismo com os editores do canal (experiências pessoais).

 

Resumen (en)

Analogies and other metaphorical forms of comparison can contribute to the explanation of various concepts considered polysemic. Various media, such as YouTube video-sharing platform channels, can bring abstract ideas closer to scientific assimilation and dissemination. Our objective was to recognize the metaphorical comparisons in videos, as a didactic resource, for understanding scientific concepts in the field of science and technology in an educational and entertainment channel on YouTube. Results show the existence of verbal constructions of similes and metaphors based on the image. It gives different expressions to the presenter who does not need to talk about details. There are also moments in including expression in verbal metaphorical comparisons without images. In three videos compared in a playlist with wide access, we note, on the one hand, that there is the presence of the aesthetic-comic element -through games and the use of informal language- and, on the other hand, the presentation of scientific phenomena (sanitary sewer in a video) and technical activities in artifacts (marble and brick production, in other videos). These become trademarks of this Scientific Dissemination channel. We observe that the ideology circulates between the areas of the visitors of the apparent school audience channel (learning of scientific and technological subjects), through the chosen communication (YouTube) in dialogue with the editors of the channel (personal experiences).

Resumen (es)

Las analogías y otras formas metafóricas de comparación pueden contribuir a la explicación de varios conceptos considerados polisémicos. Varios medios, como los canales de la plataforma para compartir videos de YouTube, pueden acercar las ideas abstractas a la asimilación y la difusión científica. Nuestro objetivo fue reconocer las comparaciones metafóricas en videos, como recurso didáctico, para la comprensión de conceptos científicos en la materia de ciencia y tecnología en un canal educativo y de entretenimiento en YouTube. Según los resultados, existen construcciones verbales de símiles y metáforas sustentadas en la imagen, que le dan una expresión diferente al presentador que no necesita hablar de todos los detalles. También hay momentos en los que hay expresión de comparaciones metafóricas verbales sin el recurso de la imagen, con el contenido. En tres videos comparados en una lista de reproducción con amplio acceso, notamos, por un lado, que hay presencia del elemento estético-cómico -a través de juegos y el uso del lenguaje informal- y, por otro lado, la presentación de fenómenos científicos (alcantarillado sanitario en un video) y actividades técnicas en artefactos (elaboración del mármol y ladrillo, en otros videos). Estos se convierten en marcas de este canal de Difusión Científica. Observamos que la ideología circula entre los ámbitos de los visitantes del canal de audiencia aparentemente escolar (aprendizaje de materias científicas y tecnológicas), a través de la comunicación elegida (YouTube) en dialogismo con los editores del canal (vivencias personales).

Biografía del autor/a

Saulo Cézar Seiffert Santos, Universidade Federal do Amazonas

Doctor por la Universidad Estatal de West Paraná (Unioeste). Magíster en Docencia de Ciencias por la Universidad Estatal de Amazonas (UEA), especialización en Docencia de Educación Superior por el Centro de Investigaciones Amazónicas (CEPAM), graduación en Ciencias Biológicas por la Universidad Federal de Amazonas (UFAM). Tiene experiencia en el campo de la Educación, con énfasis en la Educación Científica, trabajando principalmente en los siguientes temas: divulgación científica, aprendizaje significativo, analogías y metáforas, modelos mentales, enseñanza de la zoología, discurso expositivo y educación en espacios no formales. Actualmente trabajo en el Área de Docencia en Ciencias del Departamento de Biología del Instituto de Ciencias Biológicas de la Universidad Federal del Amazonas (UFAM).

Referencias

ALMEIDA, H. A. de. As concepções sobre analogias no discurso de licenciandos em ciências biológicas. Góndola, enseñanza y aprendizaje de las ciencias, Bogotá, v. 15, n. 1, pp.101-117, 2020. Disponível em: https://doi.org/10.14483/23464712.14401. Acesso em 30 nov. 2020.

https://doi.org/10.14483/23464712.14401

ANDRADE, B. L.; ZYLBERSZTAJN, A.; FERRARI, N. As analogias e metáforas no ensino de ciências à luz da epistemologia de Gaston Bachelard. Ensaio Pesquisa em Educação em Ciências, Belo Horizonte, v. 2, n. 2, p. 182-192, 2000.

https://doi.org/10.1590/1983-21172000020207

BAKHTIN, M.M. O falante no romance. Em: BAKHTIN, M. M. A teoria do romance: a estilística. Tradução de Paulo Bezerra. São Paulo: 34, 2017. v.1. pp. 123-167.

https://doi.org/10.11606/issn.2594-7753.lajunta.2017.138380

[BAKHTIN, M.M.;] VOLOCHINOV, V. A interação discursiva. Em: [BAKHTIN, M.M.;] VOLOCHINOV, V. Marxismo e Filosofia da Linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução de Sheila Grillo e Ekaterina V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2017. pp. 201-226.

CAREGNATO, R.C.A; MUTTI, R. Pesquisa qualitativa: análise de discurso versus análise de conteúdo. Texto & Contexto-Enfermagem, s.l., v. 15, n. 4, p. 679-684, 2006.

https://doi.org/10.1590/S0104-07072006000400017

CARVALHO, M. C. Divulgação científica no YouTube: narrativa e cultura participativa nos canais Nerdologia e Peixe Babel. Em: CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO-INTERCOM, 39, 2016. São Paulo. Anais.... pp.12. São Paulo, on-line. 2016.

DUARTE, M.C. Analogias na Educação em Ciên­cias Contributos e Desafios. Investigações em Ensino de Ciências, Porto Alegre, v. 10, n. 1, pp. 7-29. 2005.

FIORIN, J.L. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Editora contexto, 2017.

FLICK, U. Introdução a metodologia de pesquisa: um guia para iniciantes. Porto Alegre: Penso, 2013.

FOSSILE, D.K. Metáforas verbais: um estudo analítico-descritivo. Palmas: Eduft, 2015. 88p.

FURTADO, T.H. O Jornalismo infantil e o desejo de consumo: o discurso da revista Recreio. 238p. 2013. Doutorado em Comunicação e Informação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.

GIORDAN, Marcelo; CUNHA, Marcia Borin (ed.). Divulgação Científica na Sala de Aula: perspectivas e possibilidades. Editora Unijuí, 2015.

GLYNN, S.M (1991). Explaining Science Concepts: A Teaching-with-analogies (TWA) Model. In: GLYNN, S. M.; YEANY, R.H.; BRITTON, B.K. (eds). The Psychology of Learning Science. New Jersey: Lawrence Erlbalum Associated, pp. 219-240.

GOMES, F. OLIVEIRA, M.A. O manual do mundo: as derivas da educação química. Revista Actio, Curitiba, v.3, n.1, p.248-267, jan/abr. 2018.

https://doi.org/10.3895/actio.v3n1.6859

GRILLO, S.V.C. Divulgação científica: linguagens, esferas e gêneros. 333p. Doutorado em Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.

HARRISON, A. G.; TREAGUST, D. F. Teaching with analogies: A case study in grade‐10 optics. Journal of research in Science Teaching, s.l., v. 30, n. 10, p. 1291-1307, 1993.

https://doi.org/10.1002/tea.3660301010

HARRISON, A.G; TREAGUST, D. F. Ensino e aprendizagem por analogias. In: HARRISON, Allan G; TREAGUST, David F. Metáfora e analogia no ensino de ciências. Springer, Dordrecht, 2006. p.11-24.

JURDANT, B. Falar ciência? In: Cultura Científica: desafios. São Paulo. Editora da Universidade de São Paulo: FAPESP, 2006. p. 44-55.

MALHEIROS, B.T. Metodologia da Pesquisa em Educação. Rio de Janeiro: Ltc Editora, 2011. 276p.

NAGEM, R. L.; CARVALHAES, D. O.; DIAS, J. A. Y. T. Uma proposta de Metodologia de Ensino com Analogias. Revista Portuguesa de Educação, Minho, v. 2, n. 14, p. 197-213. Universidade do Minho, 2001.

NERSESSIAN, N. J. How do scientists think? CApturing the dynamics of conceptual change in Science. Cognitive models of science, s.l., v. 15, p. 3-44, 1992

RAMOS, V.L. YouTube e a disseminação de conteúdo científico na internet: perspectivas sobre critérios de qualidade em Vlogs. 95 f. 2017. Curso de Biblioteconomia, Comunicação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2017.

REALE, M.V; MARTYNIUK, V.L. Divulgação Científica no YouTube: a construção de sentido de pesquisadores nerds comunicando ciência. Em: CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO, 39., 2016, São Paulo. Anais... São Paulo: Intercom, 2016. p. 1-15.

RESENDE, V.A.D.L. Análises dos pressupostos de linguagem nos cadernos de formação em língua portuguesa do Pacto Nacional pela Alfabetização na Idade Certa-PNAIC. 2015. 2015 f. Tese (Doutorado em Educação) - Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, 2015.

SEIFFERT-SANTOS, S. C.; FACHÍN-TERÁN, A.; NAGEM, R. L. Analogias e metáforas por professores de ciências de escolas municipais de Manaus-AM, BRASIL. Em: III SIMPÓSIO DE EDUCAÇÃO DE ENSINO DE CIÊNCIAS NA AMAZÔNIA, 3., 2013, Manaus. Anais... Manaus: Sem Editora, 2013. 16p.

SEIFFERT-SANTOS, S. C. Uma reflexão sobre o uso de analogias no ensino de ciências e o desdobramento multimodal da realidade: o exemplo de tópicos da teoria da evolução biológica. Investigações em Ensino de Ciências, Porto Alegre, v. 25, n. 2, p. 80-97, 2020. Disponível em: http://dx.doi.org/10.22600/1518-8795.ienci2020v25n2p80 . Acesso em 30 nov. 2020.

https://doi.org/10.22600/1518-8795.ienci2020v25n2p80

THENÓRIO, I.; FULFARO, M. Canal Manual do Mundo. Disponível em: https://www.YouTube.com/playlist?list=PLYjrJH3e_wDOFrNDYZluY23tvvupBMCuj . Acesso em: 29 jan. 2021.

TREAGUST, D. F.; HARRISON, A. G.; VENVILLE, G. J. Using an analogical teaching approach to engender conceptual change. International journal of science education, s.l., v. 18, n. 2, p. 213-229, 1996.

https://doi.org/10.1080/0950069960180206

Cómo citar

APA

Fernandes Cardoso, H. L., y Cézar Seiffert Santos, S. (2022). Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: . Góndola, Enseñanza y Aprendizaje de las Ciencias, 17(1), 59–73. https://doi.org/10.14483/23464712.18124

ACM

[1]
Fernandes Cardoso, H.L. y Cézar Seiffert Santos, S. 2022. Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: . Góndola, Enseñanza y Aprendizaje de las Ciencias. 17, 1 (feb. 2022), 59–73. DOI:https://doi.org/10.14483/23464712.18124.

ACS

(1)
Fernandes Cardoso, H. L.; Cézar Seiffert Santos, S. Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: . Góndola Enseñ. Aprendiz. Cienc. 2022, 17, 59-73.

ABNT

FERNANDES CARDOSO, H. L.; CÉZAR SEIFFERT SANTOS, S. Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: . Góndola, Enseñanza y Aprendizaje de las Ciencias, [S. l.], v. 17, n. 1, p. 59–73, 2022. DOI: 10.14483/23464712.18124. Disponível em: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/GDLA/article/view/18124. Acesso em: 9 feb. 2023.

Chicago

Fernandes Cardoso, Hellen Luyza, y Saulo Cézar Seiffert Santos. 2022. «Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: ». Góndola, Enseñanza y Aprendizaje de las Ciencias 17 (1):59-73. https://doi.org/10.14483/23464712.18124.

Harvard

Fernandes Cardoso, H. L. y Cézar Seiffert Santos, S. (2022) «Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: », Góndola, Enseñanza y Aprendizaje de las Ciencias, 17(1), pp. 59–73. doi: 10.14483/23464712.18124.

IEEE

[1]
H. L. Fernandes Cardoso y S. Cézar Seiffert Santos, «Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: », Góndola Enseñ. Aprendiz. Cienc., vol. 17, n.º 1, pp. 59–73, feb. 2022.

MLA

Fernandes Cardoso, H. L., y S. Cézar Seiffert Santos. «Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: ». Góndola, Enseñanza y Aprendizaje de las Ciencias, vol. 17, n.º 1, febrero de 2022, pp. 59-73, doi:10.14483/23464712.18124.

Turabian

Fernandes Cardoso, Hellen Luyza, y Saulo Cézar Seiffert Santos. «Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: ». Góndola, Enseñanza y Aprendizaje de las Ciencias 17, no. 1 (febrero 3, 2022): 59–73. Accedido febrero 9, 2023. https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/GDLA/article/view/18124.

Vancouver

1.
Fernandes Cardoso HL, Cézar Seiffert Santos S. Linguagem metafórica nos discursos de divulgação em ciência e tecnologia em youtube: o caso do canal manual do mundo: . Góndola Enseñ. Aprendiz. Cienc. [Internet]. 3 de febrero de 2022 [citado 9 de febrero de 2023];17(1):59-73. Disponible en: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/GDLA/article/view/18124

Descargar cita

Visitas

5

Dimensions


PlumX


Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.